The Essence - Everything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Essence - Everything




Everything
Tout
In my life I can see
Dans ma vie, je vois
So many things tomorrow could bring
Tant de choses que demain pourrait apporter
So many dreams tomorrow could dream
Tant de rêves que demain pourrait rêver
In my heart, I don't know
Dans mon cœur, je ne sais pas
Where this path will lead me
ce chemin me mènera
But I know I'm letting go
Mais je sais que je lâche prise
'Cause...
Parce que...
I'm tired, I'm tired of running alone
Je suis fatiguée, je suis fatiguée de courir seule
I'm tired, I'm tired of running alone
Je suis fatiguée, je suis fatiguée de courir seule
CHORUS
CHORUS
I give You everything, my heart,
Je te donne tout, mon cœur,
My hope, my dreams
Mon espoir, mes rêves
I lay them all on the floor
Je les dépose tous sur le sol
And when I lay them down
Et quand je les pose
You give me Your crown of love
Tu me donnes ta couronne d'amour
That I've been waiting for
Que j'attendais
I have been waiting for
Que j'attendais
A peace and love that walks with me
Une paix et un amour qui marchent avec moi
Lead me beyond what's unseen
Mène-moi au-delà de ce qui est invisible
I have been longing for
J'ai tant désiré
The truth to lead me to You, my love
La vérité pour me conduire à toi, mon amour
I'm tired, I'm tired of running alone
Je suis fatiguée, je suis fatiguée de courir seule
But I know, I know I'm never alone.
Mais je sais, je sais que je ne suis jamais seule.
REPEAT CHORUS
REPETER LE CHOEUR
I've been waiting for You
Je t'attendais
I've been longing for love
J'ai tant désiré l'amour
You're everything to me
Tu es tout pour moi
Explanation:
Explication :
"In surrendering your life to God, you'll find greater rewards in life. If you give everything to the Lord and lay everything on the floor, in return God can fully fulfill the deep longings and needs that you have. There are heavenly blessings and rewards for surrendering to the Lord, and how sweet is that?
"En abandonnant ta vie à Dieu, tu trouveras de plus grandes récompenses dans la vie. Si tu donnes tout au Seigneur et que tu poses tout sur le sol, en retour, Dieu peut pleinement satisfaire les désirs profonds et les besoins que tu as. Il y a des bénédictions célestes et des récompenses pour te rendre au Seigneur, et quelle douceur !





Writer(s): Hans Diener


Attention! Feel free to leave feedback.