Lyrics and translation The Eternals - Babalu's Wedding Day
Babalu's Wedding Day
Le jour du mariage de Babalu
Where's
everybody
running
Où
tout
le
monde
court
Look
at
everybody
go!
go!
go!
go!
Regarde
tout
le
monde
y
aller
! aller
! aller
! aller
!
Somebody
please
tell
me
Quelqu'un
peut-il
me
dire
What's
all
the
rush
Quelle
est
toute
cette
hâte
I
am
gonna
tell
you
Je
vais
te
le
dire
Babalu
is
getting
married
Babalu
se
marie
What
you
say
Tu
dis
quoi
?
Babalu
is
getting
married
Babalu
se
marie
That
cheap
skate
Ce
radin
Hear
the
church
bell
ringing
Entends
la
cloche
de
l'église
sonner
Ding!
Dong!
Ding
! Dong
!
All
the
people
are
singing
Tous
les
gens
chantent
High!
High!
Haut
! Haut
!
There
the
bride
is
waiting
La
mariée
est
là,
attendant
Wait!
Wait!
Attends
! Attends
!
Hear
them
all
celebrating
Entends-les
tous
célébrer
But
he
ain't
got
no
money
Mais
il
n'a
pas
d'argent
Is
Babalu's
wedding
date
Est-ce
la
date
du
mariage
de
Babalu
Some
people
think
is
funny
Certaines
personnes
pensent
que
c'est
drôle
Some
people
think
is
true
true!
true!
true!
Certaines
personnes
pensent
que
c'est
vrai
vrai
! vrai
! vrai
!
Babalu
is
getting
married
Babalu
se
marie
What
we'll
he
do
Que
va-t-il
faire
He
met
his
woman
at
a
baseball
game
Il
a
rencontré
sa
femme
lors
d'un
match
de
baseball
Playing
second
base
for
the
Milwaukee
Braves
Jouant
au
deuxième
but
pour
les
Braves
de
Milwaukee
Husky
Babalina
was
her
name
Husky
Babalina
était
son
nom
Asked
her
for
an
autograph,
and
made
a
date
Il
lui
a
demandé
un
autographe
et
a
pris
rendez-vous
Babalu
Babalu
lu!
lu!
lu!
Babalu
Babalu
lu
! lu
! lu
!
Babalu
Babalu
lu!
lu!
lu!
Babalu
Babalu
lu
! lu
! lu
!
Babalu
Babalu
lu!
lu!
lu!
Babalu
Babalu
lu
! lu
! lu
!
This
is
Babalu's
wedding
date
C'est
la
date
du
mariage
de
Babalu
He
had
a
friend
who
lived
at
the
corner
Il
avait
un
ami
qui
vivait
au
coin
de
la
rue
Who
thought
Babalu
was
a
goner
Qui
pensait
que
Babalu
était
fichu
From
his
friend
he
tried
to
borrow
a
dime
Il
a
essayé
d'emprunter
une
pièce
à
son
ami
So
he
could
get
to
church
in
time
Pour
pouvoir
arriver
à
l'église
à
temps
Babalu
Babalu
lu!
lu!
lu!
Babalu
Babalu
lu
! lu
! lu
!
Babalu
Babalu
lu!
lu!
lu!
Babalu
Babalu
lu
! lu
! lu
!
Babalu
Babalu
lu!
lu!
lu!
Babalu
Babalu
lu
! lu
! lu
!
This
is
Babalu's
wedding
date
C'est
la
date
du
mariage
de
Babalu
He
had
a
monkey
tied
on
a
string
Il
avait
un
singe
attaché
à
une
ficelle
And
a
organ
grinder
that
he
played
Et
un
accordéoniste
qu'il
jouait
Counting
the
money
at
the
end
of
the
day
Comptage
de
l'argent
à
la
fin
de
la
journée
The
monkey
took
the
money
and
he
ran
away
Le
singe
a
pris
l'argent
et
il
s'est
enfui
Babalu
Babalu
lu!
lu!
lu!
Babalu
Babalu
lu
! lu
! lu
!
Babalu
Babalu
lu!
lu!
lu!
Babalu
Babalu
lu
! lu
! lu
!
Babalu
Babalu
lu!
lu!
lu!
Babalu
Babalu
lu
! lu
! lu
!
This
is
Babalu's
wedding
dayyyyyyyyyyyyyyyyyy
C'est
le
jour
du
mariage
de
Babaluuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Martin, Carlos A. Girona, Alex Miranda
Attention! Feel free to leave feedback.