The Ethiopians - Another Moses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Ethiopians - Another Moses




Another Moses
Un autre Moïse
Oh Jah, oh, Jah
Oh Jah, oh, Jah
If I look foward to overcome
Si je regarde de l’avant pour vaincre
Oh Jah, oh, Jah
Oh Jah, oh, Jah
Because what not dead not done
Parce que ce qui n’est pas mort n’est pas fait
Oh Jah, oh, Jah
Oh Jah, oh, Jah
The day I in a Babylon
Le jour je suis à Babylone
Oh Jah, oh, Jah
Oh Jah, oh, Jah
Fighting with the wicked man
Combattre avec le méchant
The day I in a Babylon
Le jour je suis à Babylone
Fighting in a Babylon
Combattre à Babylone
Send another Moses
Envoie un autre Moïse
Send another Moses
Envoie un autre Moïse
For we want to cross the Red Sea
Car nous voulons traverser la mer Rouge
And the Babylon won′t set me free
Et Babylone ne me libérera pas
We want to cross the Red Sea
Nous voulons traverser la mer Rouge
And the Babylon won't set me free
Et Babylone ne me libérera pas
Send another Moses
Envoie un autre Moïse
Send another Moses, Jah, Jah
Envoie un autre Moïse, Jah, Jah
Oh Jah, oh, Jah
Oh Jah, oh, Jah
If I look foward to overcome
Si je regarde de l’avant pour vaincre
Oh Jah, oh, Jah
Oh Jah, oh, Jah
Because what not dead not done
Parce que ce qui n’est pas mort n’est pas fait
The day I in a Babylon
Le jour je suis à Babylone
Fighting in a Babylon
Combattre à Babylone
Send another Moses
Envoie un autre Moïse
Send another Moses
Envoie un autre Moïse
For the road is too rocky
Car le chemin est trop rocailleux
For I man alone too tiring
Pour un homme seul, c’est trop fatigant
The load is still heavy
Le fardeau est toujours lourd
For I man alone to carry, oh yeah
Pour un homme seul à porter, oh yeah
Send another Moses
Envoie un autre Moïse
Send another Moses
Envoie un autre Moïse
Another Moses, oh
Un autre Moïse, oh
Another Moses, oh
Un autre Moïse, oh
Another Moses, oh
Un autre Moïse, oh
Another Moses, oh
Un autre Moïse, oh
Another Moses, oh
Un autre Moïse, oh
Another Moses, oh
Un autre Moïse, oh
Another Moses, oh
Un autre Moïse, oh





Writer(s): Leonard Dillon


Attention! Feel free to leave feedback.