Lyrics and translation The Ethiopians - Conquering Lion

Conquering Lion

Ethiopians - Conquering Lion
You no hear wha′ gwaan a Ethiopia
Them say dem overthrow, the Emperor
You no hear wha' gwaan a Ethiopia
Them say dem overthrow, the Emperor
But He′s the King of Kings
And you can't conquer, the conquering Lion of Judah
He is the Elect of God
And you can't conquer, the conquering Lion of Judah
So you can talk your talk
Some a dem a propaganda
It only make I-man hold on stronger
Rememberin′ the days of old, a so we go
Old times something come back again
Yes, He′s the King of Kings
And you can't conquer, the conquering Lion of Judah
He is the Elect of God
And you can′t conquer, the conquering Lion Of Judah
I say, yeah!
What a whoa, a so we go!
Yeah, yeah!
What a whoa, a so we go!
(.)
The most ancient language in this world
Is that of Ethiopian's royal family
It was said to be older than King George the VI
6113 years
So you can talk your talk
Some a dem a propaganda
Only make I-man hold on stronger
Rememberin′ the days of old, a so we go
Old times something come back again
Yes, He's the King of Kings
And you can′t conquer, the conquering Lion Of Judah
He is the Elect of God
And you can't conquer, the conquering Lion Of Judah
I say, yeah!
What a whoa, a so we go!
Yeah, yeah!
What a whoa, a so we go!

Завоевывающий Лев

The Ethiopians - Завоевывающий Лев
Ты не слышала, что творится в Эфиопии?
Говорят, они свергли Императора.
Ты не слышала, что творится в Эфиопии?
Говорят, они свергли Императора.
Но Он - Царь Царей.
И ты не сможешь победить завоевывающего Льва Иуды.
Он - Избранник Бога.
И ты не сможешь победить завоевывающего Льва Иуды.
Так что можешь болтать дальше.
Некоторые из них - пропаганда.
Это только заставляет меня держаться крепче.
Вспоминая былые времена, так мы и живем.
Старые времена возвращаются.
Да, Он - Царь Царей.
И ты не сможешь победить завоевывающего Льва Иуды.
Он - Избранник Бога.
И ты не сможешь победить завоевывающего Льва Иуды.
Я говорю, да!
Вот так мы живем!
Да, да!
Вот так мы живем!
(.)
Самый древний язык в этом мире -
язык эфиопской королевской семьи.
Говорят, что он старше короля Георга VI
на 6113 лет.
Так что можешь болтать дальше.
Некоторые из них - пропаганда.
Это только заставляет меня держаться крепче.
Вспоминая былые времена, так мы и живем.
Старые времена возвращаются.
Да, Он - Царь Царей.
И ты не сможешь победить завоевывающего Льва Иуды.
Он - Избранник Бога.
И ты не сможешь победить завоевывающего Льва Иуды.
Я говорю, да!
Вот так мы живем!
Да, да!
Вот так мы живем!