The Ethiopians - Everything Crash - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Ethiopians - Everything Crash




Everything Crash
Tout s'écroule
You′ve never seen my face before
Tu n'as jamais vu mon visage auparavant
You will not recognize my voice
Tu ne reconnaîtras pas ma voix
I am the perfect law to end these wicked crimes
Je suis la loi parfaite pour mettre fin à ces crimes abominables
I am a man without a past
Je suis un homme sans passé
I face a world without a future
Je fais face à un monde sans avenir
And I've done it all at least a million times
Et je l'ai fait tout au moins un million de fois
I′m the eyes that read between the lines
Je suis les yeux qui lisent entre les lignes
I devise the rumor and vicious lies
J'invente les rumeurs et les mensonges vicieux
I do everything I can to hide the truth
Je fais tout ce que je peux pour cacher la vérité
But can you see it in my eyes?
Mais peux-tu le voir dans mes yeux ?
I kill spies
J'assassine les espions
As I walked into the room
En entrant dans la pièce
I couldn't help but feel the tension
Je ne pouvais pas m'empêcher de sentir la tension
I can hear your thoughts, I can read your mind
Je peux entendre tes pensées, je peux lire dans ton esprit
I've been through this all before
J'ai déjà vécu tout ça
By persistence, by intention
Par persévérance, par intention
I just do my job and leave the past behind
Je fais juste mon travail et laisse le passé derrière moi
Once there was a time when I believed
Il fut un temps je croyais
Anything could happen at any time
Que tout pouvait arriver à tout moment
I′ve been waiting for this moment all my life
J'ai attendu ce moment toute ma vie
And now at last the pleasure′s mine
Et maintenant, enfin, le plaisir est pour moi
I kill spies
J'assassine les espions





Writer(s): Leonard Winston Dillon


Attention! Feel free to leave feedback.