Lyrics and translation The Ethiopians - (I Want To Be) A Better Man

(I Want To Be) A Better Man

I wanna be, I wanna be a better man
I wanna be, I wanna be a better man
You′re driving your car along
I'm pushing my cart along
I want to be a better man
So don′t you see I'm a trying man?
I'm not as lucky as you
That′s why I′ve got holes in my shoe
I don't know if it′s destiny
But please, brother help me
I wanna be, I wanna be a better man
I wanna be, I wanna be a better man
I've got no wife and children to care
Pretty clothes I cannot wear
I′m on the street from day to day
I got no rent and bills to pay
I wanna be, I wanna be a better man
I wanna be, I've got to be a better man
I wanna be, I′ve got to be a better man

(Je veux être) Un meilleur homme

Je veux être, je veux être un meilleur homme
Je veux être, je veux être un meilleur homme
Tu conduis ta voiture
Je pousse mon chariot
Je veux être un meilleur homme
Tu vois bien que je fais des efforts ?
Je n'ai pas autant de chance que toi
C'est pourquoi j'ai des trous dans mes chaussures
Je ne sais pas si c'est le destin
Mais s'il te plaît, mon frère, aide-moi
Je veux être, je veux être un meilleur homme
Je veux être, je veux être un meilleur homme
Je n'ai ni femme ni enfants à qui m'occuper
Je n'ai pas de beaux vêtements à porter
Je suis dans la rue du matin au soir
Je n'ai pas de loyer ni de factures à payer
Je veux être, je veux être un meilleur homme
Je veux être, je dois être un meilleur homme
Je veux être, je dois être un meilleur homme