Lyrics and translation The Ethiopians - No Baptism

No Baptism

I a no want no baptism! (uh huh, uh huh)
I a no want no baptism! (uh huh, uh huh)

(Hmm, hmm, hmm) To know is to know!
(Hmm, hmm, hmm) To know is to know!

Talking about Africa (uh huh, uh huh)
I can only speak of Ethiopia (uh huh, uh huh)

What was hidden from the wise and prudent
Now revealed to the babe and suckling
What was hidden from the wise and prudent
Now revealed to the babe and suckling

I a no want no baptism! (uh huh, uh huh)
I a no want no baptism! (uh huh,
Dem bless pork and call it Arnold! (uh huh, uh huh)
Dem bless pork and call it Arnold! (uh huh, uh huh)

What was hidden from the wise and prudent
Now revealed to the babe and suckling
What was hidden from the wise and prudent
Now revealed to the babe and suckling

I a no want no baptism! (uh huh, uh huh)
I a no want no baptism! (uh huh, uh huh)
(...)

Pas de baptême

Je ne veux pas de baptême ! (uh huh, uh huh)
Je ne veux pas de baptême ! (uh huh, uh huh)

(Hmm, hmm, hmm) Savoir, c'est savoir !
(Hmm, hmm, hmm) Savoir, c'est savoir !

En parlant d'Afrique (uh huh, uh huh)
Je ne peux parler que de l'Éthiopie (uh huh, uh huh)

Ce qui était caché aux sages et aux prudents
Est maintenant révélé aux enfants et aux nourrissons
Ce qui était caché aux sages et aux prudents
Est maintenant révélé aux enfants et aux nourrissons

Je ne veux pas de baptême ! (uh huh, uh huh)
Je ne veux pas de baptême ! (uh huh,
Ils bénissent le porc et l'appellent Arnold ! (uh huh, uh huh)
Ils bénissent le porc et l'appellent Arnold ! (uh huh, uh huh)

Ce qui était caché aux sages et aux prudents
Est maintenant révélé aux enfants et aux nourrissons
Ce qui était caché aux sages et aux prudents
Est maintenant révélé aux enfants et aux nourrissons

Je ne veux pas de baptême ! (uh huh, uh huh)
Je ne veux pas de baptême ! (uh huh, uh huh)
(...)