Lyrics and translation The Everly Brothers - I Didn't Mean To Go This Far

I Didn't Mean To Go This Far

I took the chance with you
And made you what you are
Now I wish that I could turn back
I didn′t mean to go this far
Be it right or wrong I must confess
I can find no happiness
But I didn't mean, to lead you on
Just because I wore a lover′s mask
My mistakes lost in the past
And you're counting on the heart you'll never own
I took the chance with you
And made you what you are
Now I wish that I could turn back
I didn′t mean to go this far
No, no, no

Я не хотел заходить так далеко

Я рискнул с тобой,
И сделал тебя такой, какая ты есть.
Теперь я хотел бы всё вернуть назад,
Я не хотел заходить так далеко.
Прав я или нет, я должен признаться,
Я не могу найти счастья.
Но я не хотел вводить тебя в заблуждение,
Просто потому, что я носил маску влюблённого.
Мои ошибки остались в прошлом,
А ты рассчитываешь на сердце, которое тебе никогда не будет принадлежать.
Я рискнул с тобой,
И сделал тебя такой, какая ты есть.
Теперь я хотел бы всё вернуть назад,
Я не хотел заходить так далеко.
Нет, нет, нет.