The Everly Brothers - My Mammy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Everly Brothers - My Mammy




My Mammy
Ma mère
Mammy, mammy
Maman, maman
The sun shines east
Le soleil brille à l'est
The sun shines west
Le soleil brille à l'ouest
But I just learned
Mais j'ai juste appris
Where the sun shines best
le soleil brille le mieux
Mammy, mammy
Maman, maman
My heart strings
Mes cordes du cœur
Are tangled around
Sont enchevêtrées autour
Alabammy
L'Alabama
I'm a-comin'
J'arrive
Sorry that I made you wait
Désolé de t'avoir fait attendre
I'm a-comin'
J'arrive
Hope and pray I'm not too late
J'espère et je prie de ne pas être trop tard
Mammy, mammy
Maman, maman
I'd walk a million miles for one of your smiles
Je ferais un million de miles pour un de tes sourires
My mammy
Ma mère
Mammy, mammy
Maman, maman
The sun shines east
Le soleil brille à l'est
The sun shines west
Le soleil brille à l'ouest
But I just learned
Mais j'ai juste appris
Where the sun shines best
le soleil brille le mieux
Mammy, mammy
Maman, maman
My heart strings
Mes cordes du cœur
Are tangled around
Sont enchevêtrées autour
Alabammy
L'Alabama
I'm a-comin'
J'arrive
Sorry that I made you wait
Désolé de t'avoir fait attendre
I'm a-comin'
J'arrive
Hope and pray I'm not too late
J'espère et je prie de ne pas être trop tard
Mammy, mammy
Maman, maman
I'd walk a million miles for one of your smiles
Je ferais un million de miles pour un de tes sourires
My mammy
Ma mère
Mammy, mammy, mammy...
Maman, maman, maman...





Writer(s): Joe Young, Walter Donaldson, Sam Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.