Lyrics and translation The Everly Brothers - Nashville Blues

Nashville Blues

A letter just came from Nashville
My sweet baby says she's blue
Gotta get back to Nashville
Or my heart will break in two
Oh I miss her so
I just gotta go
I've got the Nashville blues

Gotta get back to Nashville
'Cause that's where the good times are
Ever since I left Nashville
The kicks ain't been up to par
I'm lonely and low
I'm livin' too slow
I've got the Nashville blues

Wanna go see my Sally
And tell her that I still care
Want to see Printer's Alley
And dig all the cool spots there
I'm achin' to be
In old Tennessee
I've got the Nashville blues

Le Blues de Nashville

Une lettre vient d'arriver de Nashville
Ma douce chérie dit qu'elle est triste
Il faut que je retourne à Nashville
Ou mon cœur va se briser en deux
Oh, elle me manque tellement
Il faut absolument que j'y aille
J'ai le blues de Nashville

Il faut que je retourne à Nashville
Parce que c'est là que se trouvent les bons moments
Depuis que j'ai quitté Nashville
Les choses ne sont pas aussi agréables
Je suis seul et déprimé
Je vis trop lentement
J'ai le blues de Nashville

Je veux voir ma Sally
Et lui dire que je l'aime toujours
Je veux voir Printer's Alley
Et découvrir tous les endroits sympas
J'ai envie d'être
Dans le Tennessee
J'ai le blues de Nashville