The Everly Brothers - ('Til) I Kissed You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Everly Brothers - ('Til) I Kissed You




('Til) I Kissed You
('Til) Je t'ai embrassée
Never felt like this, until I kissed ya
Je ne me suis jamais senti comme ça, jusqu'à ce que je t'embrasse
How did I exist? Until I kissed ya
Comment est-ce que j'ai pu exister ? Jusqu'à ce que je t'embrasse
Never had you on my mind
Je ne t'avais jamais eue à l'esprit
Now, you're there all the time
Maintenant, tu es tout le temps
Never knew what I missed 'til I kissed ya, uh-huh
Je ne savais pas ce que je ratais jusqu'à ce que je t'embrasse, uh-huh
I kissed ya, oh yeah
Je t'ai embrassée, oh yeah
Things have really changed since I kissed ya, uh-huh
Les choses ont vraiment changé depuis que je t'ai embrassée, uh-huh
My life's not the same now, that I kissed ya, oh yeah
Ma vie n'est plus la même maintenant que je t'ai embrassée, oh yeah
Mmm, ya got a way about ya
Mmm, tu as un je ne sais quoi
Now, I can't live without ya
Maintenant, je ne peux plus vivre sans toi
Never knew what I missed 'til I kissed ya, uh-huh
Je ne savais pas ce que je ratais jusqu'à ce que je t'embrasse, uh-huh
I kissed ya, oh yeah
Je t'ai embrassée, oh yeah
You don't realize what you do to me
Tu ne te rends pas compte de ce que tu me fais
And I didn't realize what a kiss could be
Et je ne me rendais pas compte de ce qu'un baiser pouvait être
Mmm, ya got a way about ya
Mmm, tu as un je ne sais quoi
Now I can't live without ya
Maintenant je ne peux plus vivre sans toi
Never knew what I missed 'til I kissed ya, uh-huh
Je ne savais pas ce que je ratais jusqu'à ce que je t'embrasse, uh-huh
I kissed ya, oh yeah
Je t'ai embrassée, oh yeah
You don't realize what you do to me
Tu ne te rends pas compte de ce que tu me fais
And I didn't realize what a kiss could be
Et je ne me rendais pas compte de ce qu'un baiser pouvait être
Mmm, ya got a way about ya
Mmm, tu as un je ne sais quoi
Now I can't live without ya
Maintenant je ne peux plus vivre sans toi
Never knew what I missed 'til I kissed ya, uh-huh
Je ne savais pas ce que je ratais jusqu'à ce que je t'embrasse, uh-huh
I kissed ya, oh yeah
Je t'ai embrassée, oh yeah
I kissed ya, uh-huh
Je t'ai embrassée, uh-huh
I kissed ya, oh yeah
Je t'ai embrassée, oh yeah
I kissed ya, uh-huh
Je t'ai embrassée, uh-huh
I kissed ya
Je t'ai embrassée





Writer(s): Donald Everly


Attention! Feel free to leave feedback.