The Everly Brothers - Walking The Dog - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Everly Brothers - Walking The Dog




Walking The Dog
Promener le chien
Maybe Mae, dressed in black
Peut-être Mae, vêtue de noir
Silver buttons all down her back
Boutons argentés tout le long de son dos
High. low, tip to toe
Haut, bas, des pieds à la tête
She broke a needle and she can't sew
Elle a cassé une aiguille et elle ne peut pas coudre
Walkin' the dog
Promener le chien
Just a-walkin' the dog
Juste à promener le chien
If you don't know how to do it
Si tu ne sais pas comment le faire
Let me show you how to walk the dog
Laisse-moi te montrer comment promener le chien
Ask your mama for fifteen cents
Demande à ta maman pour quinze cents
To see a elephant jump the fence
Pour voir un éléphant sauter la clôture
He jumped so high, he reached the sky
Il a sauté si haut, il a atteint le ciel
Ain't comin' back 'til the fourth of July
Il ne reviendra pas avant le 4 juillet
Walkin' the dog
Promener le chien
Just a-walkin' the dog
Juste à promener le chien
If you don't know how to do it
Si tu ne sais pas comment le faire
Let me show you how to walk the dog
Laisse-moi te montrer comment promener le chien
Mary Mary, quite contrary
Marie, Marie, assez contradictoire
How does your garden grow
Comment pousse ton jardin
A-silver bells, cockle shells
Des clochettes d'argent, des coquillages
Pretty maids all in a row
De jolies femmes toutes alignées
Walkin' the dog
Promener le chien
Just a-walkin' the dog
Juste à promener le chien
If you don't know how to do it
Si tu ne sais pas comment le faire
Let me show you how to walk the dog
Laisse-moi te montrer comment promener le chien





Writer(s): Thomas Rufus


Attention! Feel free to leave feedback.