Lyrics and translation The Everly Brothers - When Will I Be Loved - Remastered
I′ve
been
made
blue
J'ai
été
rendu
triste
I've
been
lied
to
On
m'a
menti
When
will
I
be
loved
Quand
serai-je
aimé
I′ve
been
turned
down
J'ai
été
refusé
I've
been
pushed
'round
On
m'a
repoussé
When
will
I
be
loved
Quand
serai-je
aimé
When
I
meet
a
new
girl
that
I
want
for
mine
Quand
je
rencontre
une
nouvelle
fille
que
je
veux
pour
moi
She
always
breaks
my
heart
in
two
Elle
me
brise
toujours
le
cœur
en
deux
It
happens
every
time
Ça
arrive
à
chaque
fois
I′ve
been
cheated
J'ai
été
trompé
Been
mistreated
Maltraité
When
will
I
be
loved
Quand
serai-je
aimé
When
I
meet
a
new
girl
that
I
want
for
mine
Quand
je
rencontre
une
nouvelle
fille
que
je
veux
pour
moi
She
always
breaks
my
heart
in
two
Elle
me
brise
toujours
le
cœur
en
deux
It
happens
every
time
Ça
arrive
à
chaque
fois
I′ve
been
cheated
J'ai
été
trompé
Been
mistreated
Maltraité
When
will
I
be
loved
Quand
serai-je
aimé
When
will
I
be
loved
Quand
serai-je
aimé
When
will
I
be
loved
Quand
serai-je
aimé
Rate the translation
1
Long Time Gone (Remastered)
2 Wake up Little Susie - Remastered
3 Sleepless Nights (Remastered)
4 Should We Tell Him - Remastered
5 Leave My Woman Alone - Remastered
6 I'm Here to Get My Baby out of Jail - Remastered
7 That Silver Haired Daddy of Mine - Remastered
8 Barbara Allen - Remastered
9 Rocking Alone - In An Old Rocking Chair (Remastered)
10 Lightning Express - Remastered
11 Claudette - Remastered
12 Oh So Many Years (Remastered)
13 Love of My Life - Remastered
14 Poor Jenny - Remastered
15 Who's Gonna Shoe Your Pretty Little Feet (Remastered)
16 Brand New Heartache - Remastered
17 Problems - Remastered
18 Bird Dog - Remastered
19 Lucille - Remastered
20 When Will I Be Loved - Remastered
21 Take a Message to Mary - Remastered
22 Be-Bop-A-Lula - Remastered
23 Devoted to You - Remastered
24 Let It Be Me - Remastered
25 Bye Bye Love - Remastered
26 ('til) I Kissed You - Remastered
27 All I Have to Do Is Dream - Remastered
28 Love Hurts (Remastered)
29 Cathy's Clown - Remastered
30 So Sad (To Watch Good Love Go Bad) - Remastered
2 Wake up Little Susie - Remastered
3 Sleepless Nights (Remastered)
4 Should We Tell Him - Remastered
5 Leave My Woman Alone - Remastered
6 I'm Here to Get My Baby out of Jail - Remastered
7 That Silver Haired Daddy of Mine - Remastered
8 Barbara Allen - Remastered
9 Rocking Alone - In An Old Rocking Chair (Remastered)
10 Lightning Express - Remastered
11 Claudette - Remastered
12 Oh So Many Years (Remastered)
13 Love of My Life - Remastered
14 Poor Jenny - Remastered
15 Who's Gonna Shoe Your Pretty Little Feet (Remastered)
16 Brand New Heartache - Remastered
17 Problems - Remastered
18 Bird Dog - Remastered
19 Lucille - Remastered
20 When Will I Be Loved - Remastered
21 Take a Message to Mary - Remastered
22 Be-Bop-A-Lula - Remastered
23 Devoted to You - Remastered
24 Let It Be Me - Remastered
25 Bye Bye Love - Remastered
26 ('til) I Kissed You - Remastered
27 All I Have to Do Is Dream - Remastered
28 Love Hurts (Remastered)
29 Cathy's Clown - Remastered
30 So Sad (To Watch Good Love Go Bad) - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.