Lyrics and translation The Exploited - Another Day To Go Nowhere
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
factory
closes
down
Еще
одна
фабрика
закрывается.
Protesting
voices
have
been
drowned
Голоса
протестующих
были
заглушены.
Just
another
town
that
dies
Просто
еще
один
город,
который
умирает.
Work
force
workers
go
home
and
cry
Рабочие
уходят
домой
и
плачут.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
family
leaves
the
town
Еще
одна
семья
покидает
город.
Try
their
luck
southward
bound
Испытают
удачу,
направляясь
на
юг.
Its
only
hope
that
spurs
them
on
Это
единственная
надежда,
которая
их
подстегивает.
Lost
horizons
dream
on
Потерянные
горизонты
продолжайте
мечтать
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Nights
of
boredom
trigger
despair
Ночи
скуки
вызывают
отчаяние.
Anarch
breaks
out
in
the
workless
homes
Анархия
вспыхивает
в
домах
без
работы.
Ousted
sons
and
daughters
roam
Изгнанные
сыновья
и
дочери
скитаются.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
day
to
go
nowhere
Еще
один
день,
чтобы
уйти
в
никуда.
Another
corpse
hangs
from
a
tree
Еще
один
труп
висит
на
дереве.
Is
suicide
left
for
you
and
me
Осталось
ли
самоубийство
для
нас
с
тобой
Reared
up
in
a
workless
zone
Я
вырос
в
зоне,
где
нет
работы.
Teachers
in
the
damned
to
free
their
own
Учителя
в
проклятых,
чтобы
освободить
своих.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Walter David Buchan, John Duncan
Attention! Feel free to leave feedback.