The FAIM - Fire - translation of the lyrics into Russian

Fire - The FAIMtranslation in Russian




Fire
Огонь
Can you feel it?
Чувствуешь?
When your mind don′t got no limits
Когда твой разум не знает границ
And you won't stop till they know your name
И ты не остановишься, пока они не узнают твоего имени
You′ve got the chance but you've gotta win it, oh
У тебя есть шанс, но ты должен его использовать
And she's watching
И она наблюдает
While her whole world turns to nothing
Пока весь ее мир превращается в ничто
And she′s on her own when she feels colder
И она остается одна, когда ей холодно
′Cause there's no real home without you, oh
Потому что нет настоящего дома без тебя
If I saw you in this moment
Если бы я увидел тебя в этот момент
I′d give you all the time
Я бы отдал тебе все свое время
But I'll call you, when I′m done
Но я позвоню тебе, когда закончу
Singing songs for the night
Петь песни для ночи
I started a fire, that I can't burn out
Я разжег огонь, который не могу потушить
I′m higher, and I can't come down
Я высоко, и я не могу спуститься
Desire is taking control over me
Желание берет надо мной контроль
I started a fire, that I can't burn out
Я разжег огонь, который не могу потушить
I′m higher, and I can′t come down
Я высоко, и я не могу спуститься
Desire is taking control over me
Желание берет надо мной контроль
And it's so wrong
И это так неправильно
That I bleed her heart for so long
Что я так долго терзаю ее сердце
And I wish I could be the one who stayed
И я хотел бы быть тем, кто остался
But I′ll be chasing stars till I'm gone, oh
Но я буду гнаться за звездами, пока не исчезну
So I′ll keep you in a photograph
Поэтому я сохраню тебя на фотографии
Through the darkest of the times
Сквозь самые темные времена
As I'll leave you with a broken smile
И оставлю тебя с разбитой улыбкой
That′ll never leave my eyes
Которая никогда не покинет моих глаз
I started a fire, that I can't burn out
Я разжег огонь, который не могу потушить
I'm higher, and I can′t come down
Я высоко, и я не могу спуститься
Desire is taking control over me
Желание берет надо мной контроль
I started a fire, that I can′t burn out
Я разжег огонь, который не могу потушить
I'm higher, and I can′t come down
Я высоко, и я не могу спуститься
Desire is taking control over me
Желание берет надо мной контроль
(Taking control, taking control over me)
(Берет контроль, берет контроль надо мной)
I started a fire, that I can't burn out
Я разжег огонь, который не могу потушить
I′m higher, and I can't come down
Я высоко, и я не могу спуститься
Desire is taking control over me
Желание берет надо мной контроль
I started a fire, that I can′t burn out
Я разжег огонь, который не могу потушить
I'm higher, and I can't come down
Я высоко, и я не могу спуститься
Desire is taking control over me
Желание берет надо мной контроль
(Taking control, taking control over me)
(Берет контроль, берет контроль надо мной)





Writer(s): John Feldmann


Attention! Feel free to leave feedback.