The FAIM - Tongue Tied - translation of the lyrics into Russian

Tongue Tied - The FAIMtranslation in Russian




Tongue Tied
Связанный по рукам и ногам
Our love′s institutional
Наша любовь как в психушке,
Break my brain and put my body to sleep
Сломай мой разум и усыпи мое тело.
So un-conversational
Так неразговорчива,
(Oh I fucked that up sorry)
(О, я облажался, прости)
When she says my name
Когда она произносит мое имя,
Oh so pretty
Так красиво,
Break me down
Разбивает меня,
So deceiving
Так обманчиво.
Take control oh baby don't you stop
Возьми контроль, детка, не останавливайся.
I′m not getting out with my t-t-t-t-tongue tied
Я не могу вырваться, мой язык заплетается.
A monster's crawling out
Монстр выползает,
With the full moon creeping down
Полная луна спускается,
God it feels like home, home
Боже, как же это похоже на дом, дом.
The devil's marching down
Дьявол спускается,
And heaven′s screaming out
А небо кричит,
God it feels like home, home
Боже, как же это похоже на дом, дом.
I′m the type to talk about the world
Я из тех, кто говорит о мире,
You're the kind who fights, then you′re burning it all
Ты из тех, кто сражается, а потом все сжигает.
You've got games I wanna play
У тебя есть игры, в которые я хочу играть.
When she says my name
Когда она произносит мое имя,
Oh so pretty
Так красиво,
Breaks me down
Разбивает меня,
So deceiving
Так обманчиво.
Take control oh baby don′t you stop
Возьми контроль, детка, не останавливайся.
I'm not getting out with my t-t-t-t-tongue tied
Я не могу вырваться, мой язык заплетается.
A monster′s crawling out
Монстр выползает,
With the full moon creeping down
Полная луна спускается,
God it feels like home, home
Боже, как же это похоже на дом, дом.
The devil's marching down
Дьявол спускается,
And heaven's screaming out
А небо кричит,
God it feels like home, home
Боже, как же это похоже на дом, дом.
When she says my name
Когда она произносит мое имя,
Oh so pretty
Так красиво,
Breaks me down
Разбивает меня,
So deceiving
Так обманчиво.
Take control oh baby don′t you stop
Возьми контроль, детка, не останавливайся.
I′m not getting out with my
Я не могу вырваться,
Oh I'm not getting out with my, with my
О, я не могу вырваться, вырваться.
This is not safe
Это небезопасно,
This is not up to code
Это не соответствует нормам,
This is not real
Это нереально.
Okay
Хорошо.
A monster′s crawling out
Монстр выползает,
With the full moon creeping down
Полная луна спускается,
God it feels like, feels like
Боже, это похоже, похоже...
I'm t-t-t-t-tongue tied
Мой язык заплетается.





Writer(s): Andrew Colin Fulk, Stephen Beerkens, Josh Raven, Samuel Tye, Linden Marissen


Attention! Feel free to leave feedback.