Lyrics and translation The Faint - Amorous In Bauhaus Fashion
Her
brow:
pensive
Ее
брови:
задумчивые.
Her
knees:
away
Ее
колени:
прочь
I
stand
beside
her
Я
стою
рядом
с
ней.
But
i
look
straight
ahead
Но
я
смотрю
прямо
перед
собой.
And
dissolve
И
раствориться
Before
the
night
began
on
Herring
Street
До
того,
как
наступила
ночь
на
Херринг-стрит.
A
book
from
school
kept
me
wandering
Школьная
книга
заставляла
меня
блуждать.
This
may
take
a
while
Это
может
занять
некоторое
время.
I
might
never
see
this
through
Возможно,
я
никогда
не
доведу
это
до
конца.
And
they
said
that
chapter
four
repeats
itself
И
они
сказали,
что
четвертая
глава
повторяется.
Along
with
three
so
far
Вместе
с
тремя
пока
Where
are
you
tonight?
Где
ты
сегодня?
It′s
crowded
at
the
sokol
club
В
клубе
"Сокол"
многолюдно.
And
tonight
will
be
the
same
И
сегодня
будет
то
же
I
want
her
walk
to
scream
her
confidence
above
me
Самое
я
хочу
чтобы
ее
походка
кричала
ее
уверенность
надо
мной
I
try
to
hide
my
thoughts
Я
пытаюсь
скрыть
свои
мысли.
I
stare
blankly
through
her
face
Я
тупо
смотрю
сквозь
ее
лицо.
This
seems
so
senseless
Это
кажется
таким
бессмысленным.
She
sees
me
breathing
Она
видит,
как
я
дышу.
My
hands
are
crippled
clay
Мои
руки-искалеченная
глина.
This
could
have
been
different
Все
могло
быть
по-другому.
I
hear
myself
saying
again
again
again
Я
слышу
как
я
повторяю
снова
снова
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Media
date of release
24-03-1998
Attention! Feel free to leave feedback.