Lyrics and translation The Faint - Call Call

Call Call

I′d sleep on the white tile lobby floor
And pace until the time to visit starts
The bright lights are on but I'm away
How nervous a voice sounds on the phone

You agree when you check in at the desk
Permission and trust in every move
I′d be beside you when they're done
But I'll have to wait until i can call

The blood kept you home while i was gone
They left you a note when you woke up
Don′t be alarmed by wooden splints
There won′t be a need for you to call

Excuses for careless doctor errors
Acceptance by all past patients have
Allowed for a cold disclaiming note
The warning is there, no need to call

Звонок

Я бы спал на белом кафельном полу вестибюля,
И мерил шагами время до свидания.
Яркий свет горит, но я вдали,
Как нервно звучит голос в телефоне.

Ты соглашаешься, регистрируясь у стойки,
Разрешение и доверие в каждом движении.
Я был бы рядом с тобой, когда они закончат,
Но мне придется ждать, пока я не смогу позвонить.

Кровь держала тебя дома, пока меня не было.
Они оставили тебе записку, когда ты проснулась.
Не пугайся деревянных лубков,
Тебе не нужно будет звонить.

Оправдания за небрежные ошибки врачей,
Принятие всеми прошлыми пациентами
Позволили оставить холодную отказную записку.
Предупреждение есть, звонить не нужно.