The Faint - Repertoire Of Uncommon Depth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Faint - Repertoire Of Uncommon Depth




Repertoire Of Uncommon Depth
Репертуар необычайной глубины
Our eyes are moving
Наши взгляды устремлены
Forward faster than
Вперед, быстрее, чем
These tangled chords
Эти спутанные аккорды
I noticed that you want to leave
Я заметил, что ты хочешь уйти
We′ve burned out fast
Мы быстро перегорели,
Deciding who could complicate us and
Решая, кто может нас усложнить, и
What comes next
Что будет дальше
So here's my proposition:
Итак, вот мое предложение:
While our work gets started
Пока наша работа начинается,
We′ll keep expected formula strong
Мы будем придерживаться проверенной формулы
But I guess I won't be with who I belong
Но, похоже, я не буду с той, с кем должен быть
And here's my job
И вот моя работа
But I miss something
Но мне чего-то не хватает
My line of focus is centered on narrow thinking
Мой фокус сосредоточен на узком мышлении
And not from what I think is good on it′s own
А не на том, что я считаю хорошим само по себе
It′s fading out
Это исчезает
Well, who can't do it?
Ну, кто не может этого сделать?
Pop is based on the most intimate charge
Поп-музыка основана на самом интимном заряде
But where it′s at
Но где он находится
The scene permits it
Сцена позволяет это
They're not concerned with technique
Их не волнует техника
Feeling is all
Главное - это чувство
And when words spit out and I disintegrate
И когда слова вырываются, и я распадаюсь на части
Maybe I′m not in such control
Возможно, я не так уж и контролирую себя
Maybe I needed enough to get me through this
Возможно, мне нужно было достаточно, чтобы пройти через это
And then into breaking up form
А затем разрушить форму
So here's my proposition:
Итак, вот мое предложение:
While our work gets started
Пока наша работа начинается,
We′ll keep expected formula strong
Мы будем придерживаться проверенной формулы
But I guess I won't be with who I belong
Но, похоже, я не буду с той, с кем должен быть
And here's my job
И вот моя работа
But I miss something
Но мне чего-то не хватает
My line of focus is centered on narrow thinking
Мой фокус сосредоточен на узком мышлении
And not from what I think is good on it′s own
А не на том, что я считаю хорошим само по себе
And when words spit out and I disintegrate
И когда слова вырываются, и я распадаюсь на части
Maybe I′m not in such control
Возможно, я не так уж и контролирую себя
Maybe I needed enough to get me through this
Возможно, мне нужно было достаточно, чтобы пройти через это
And then into breaking up form
А затем разрушить форму






Attention! Feel free to leave feedback.