The Fair Sex - Electronic New Self - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Fair Sex - Electronic New Self




Electronic New Self
Электронное Новое «Я»
[The Electro Lurch:]
[Электрошок:]
"Try this - and you want more
"Попробуй это - и ты захочешь ещё
Make it dance into your core
Пусть оно проникнет в твою плоть и кровь
Worship the high tech, the program left the mark?!?
Поклоняйся высоким технологиям, программа оставила свой след?!?
In your hands you hold the blackjack - the engines makes you love
В твоих руках ты держишь карты - механизмы заставляют тебя любить
You'll get addicted to a love of massive weight
Ты станешь зависимой от любви огромного веса
Overwhelming joy alliviates
Всепоглощающая радость облегчает
The lack that has been shaped by gaping legs
Недостаток, сформированный зияющей пустотой
Electronic relief
Электронное облегчение
Lock into the system A.L.L.I.V.I.A.T.E.
Войди в систему A.L.L.I.V.I.A.T.E.
Electronic lust machinery
Механизмы электронной похоти
Jump into the mirth of circuit rage
Окунись в ликование ярости контуров
Life, with cyberblood intensified"
Жизнь, усиленная киберкровью"
[Tancer:]
[Танцовщица:]
"I, I can't help but try
"Я, я не могу удержаться
Cyberbite is behind the mad machine of cheapest dreams
Киберукус стоит за безумной машиной самых дешёвых грёз
Lies... but I feel so high
Ложь... но я чувствую себя такой окрыленной
I give in with sighs, all this machinery is killing me!"
Я сдаюсь со вздохом, все эти механизмы убивают меня!"
[The Electro Lurch:]
[Электрошок:]
"Too much - now you're bent with love
"Слишком много - теперь ты охвачена любовью
With precious emotions overflowed
Драгоценные эмоции переполняют тебя
Worship your high jump, the cable is your vein
Поклоняйся своему высокому прыжку, кабель - твоя вена
The engine's love is quickly transferred - target is your brain
Любовь механизма быстро передается - цель - твой мозг
You'll get addicted to a love of massive weight
Ты станешь зависимой от любви огромного веса
Overwhelming joy alliviates
Всепоглощающая радость облегчает
The lack that has been shaped by gaping legs
Недостаток, сформированный зияющей пустотой
Electronic relief
Электронное облегчение
Lock into the system A.L.L.I.V.I.A.T.E.
Войди в систему A.L.L.I.V.I.A.T.E.
Electronic lust machinery
Механизмы электронной похоти
Jump into the mirth of circuit rage
Окунись в ликование ярости контуров
Life, with cyberblood intensified"
Жизнь, усиленная киберкровью"
[Tancer:]
[Танцовщица:]
"I, I can't help but try
"Я, я не могу удержаться
Cyberbite is behind the mad machine of cheapest dreams
Киберукус стоит за безумной машиной самых дешёвых грёз
Lies... but I feel so high
Ложь... но я чувствую себя такой окрыленной
I give in with sighs, all this machinery is killing me!"
Я сдаюсь со вздохом, все эти механизмы убивают меня!"
[The Electro Lurch:]
[Электрошок:]
"Plug into the net 'electric heat'
"Подключись к сети 'электрического жара'
Psychic reprogramming victory
Психическое перепрограммирование - победа
Suck what you can from the machine
Вытяни все, что сможешь, из машины
Electronic new self!
Электронное новое «Я»!
Lock into the system A.L.L.I.V.I.A.T.E.
Войди в систему A.L.L.I.V.I.A.T.E.
Electronic lust machinery
Механизмы электронной похоти
Jump into the mirth of circuit rage
Окунись в ликование ярости контуров
Electronic new self!
Электронное новое «Я»!
Electronic new self!
Электронное новое «Я»!
Electronic new self!
Электронное новое «Я»!
Electronic new self
Электронное новое «Я»
Electronic new self!"
Электронное новое «Я»!"





Writer(s): Udo Hueppe, Markus Jung, Moses M. Wieczorek


Attention! Feel free to leave feedback.