Lyrics and translation The Fair Sex - Machine
Look
down
there
Regarde
là-bas
I
am
the
new
man
Je
suis
le
nouvel
homme
I'm
tangled
in
wires
Je
suis
emmêlé
dans
des
fils
Chipset
adept
Expert
en
puces
Memory
load
Chargement
de
la
mémoire
Keep
your
vogue
code
that
all
have
Garde
ton
code
à
la
mode
que
tout
le
monde
a
Tomorrow's
world
we've
all
seen
Le
monde
de
demain,
on
l'a
tous
vu
Keep
your
modern
ways
Garde
tes
façons
modernes
And
keep
your
bugs
Et
garde
tes
bugs
The
Metal
Man
is
here
to
stay
L'homme
de
métal
est
là
pour
rester
You
say
I
only
work,
all
night
and
day
Tu
dis
que
je
ne
fais
que
travailler,
jour
et
nuit
Do
say
'Use
me,
I'm
cheap
to
rent'
Dis
"Utilise-moi,
je
suis
bon
marché
à
louer"
Computerised
Informatique
Voice
synthesised
Voix
synthétisée
Call
me
the
mech
man
Appelle-moi
l'homme
mécanique
In
a
world
of
machines
Dans
un
monde
de
machines
What
can
I
do
but
to
serve
Que
puis-je
faire
d'autre
que
servir
Store
the
data
and
calculate
Stocker
les
données
et
calculer
Speak
and
spell
and
operate
Parler,
épeler
et
opérer
Engineer
the
rail
and
motorway
Construire
le
rail
et
l'autoroute
Automaton
of
yesterday
Automates
d'hier
You
say
I
only
work,
all
night
and
day
Tu
dis
que
je
ne
fais
que
travailler,
jour
et
nuit
Do
say
'Use
me,
I'm
cheap
to
rent'
Dis
"Utilise-moi,
je
suis
bon
marché
à
louer"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Feldmann, Quinn Allman, Jeph Howard, Robert Mccracken, Daniel Whitesides
Attention! Feel free to leave feedback.