Lyrics and translation The Falcons - Let's Kiss and Make Up
Let's Kiss and Make Up
Давай Помиримся
I'm
tired
of
being
lonely
Я
устал
быть
одиноким,
I
wanna
be
loved
Хочу
быть
любимым.
I
miss
your
good
lovin',
baby
Мне
не
хватает
твоей
любви,
детка,
I
need
you
here
by
my
side
Мне
нужно,
чтобы
ты
была
рядом.
You
know
it
hurt
me
to
my
heart
(my
heart)
Ты
же
знаешь,
мне
больно
до
глубины
души
(до
глубины
души),
Every
moment
that
we're
apart
(apart)
Каждый
миг,
когда
мы
в
разлуке
(в
разлуке).
I'm
sorry
that
I
did
you
wrong
(you
wrong)
Прости,
что
обидел
тебя
(обидел
тебя),
I
can't
stand
this
feat
alone
(alone)
Я
не
могу
вынести
эту
боль
в
одиночестве
(в
одиночестве).
Ah,
it's
just
too
much
Ах,
это
просто
невыносимо.
Let's
kiss
and
make
up
(let's
kiss
and
make
up)
Давай
помиримся
(давай
помиримся).
I'm
tired
of
being
lonely,
lonely,
lonely
Я
устал
быть
одиноким,
одиноким,
одиноким,
I
want
to
be
kissed
Хочу,
чтобы
ты
меня
поцеловала.
Let
me
hold
you
in
my
arms,
baby
Позволь
мне
обнять
тебя,
детка,
And
make
up
for
the
time
we
missed
И
наверстать
упущенное
время.
You
know
it
hurt
me
to
my
heart
(my
heart)
Ты
же
знаешь,
мне
больно
до
глубины
души
(до
глубины
души),
Every
moment
that
we're
apart
(apart)
Каждый
миг,
когда
мы
в
разлуке
(в
разлуке).
I'm
sorry
that
I
did
you
wrong
(you
wrong)
Прости,
что
обидел
тебя
(обидел
тебя),
I
can't
stand
this
feat
alone
(alone)
Я
не
могу
вынести
эту
боль
в
одиночестве
(в
одиночестве).
Ah,
it's
just
too
much
Ах,
это
просто
невыносимо.
Let's
kiss
and
make
up
Давай
помиримся.
I'm
tired
of
being
lonely,
lonely,
lonely
Я
устал
быть
одиноким,
одиноким,
одиноким,
I
want
to
be
kissed
Хочу,
чтобы
ты
меня
поцеловала.
Let
me
hold
you
in
my
arms,
baby
Позволь
мне
обнять
тебя,
детка,
And
make
up
for
the
time
we
missed
И
наверстать
упущенное
время.
You
know
it
hurt
me
to
my
heart
(my
heart)
Ты
же
знаешь,
мне
больно
до
глубины
души
(до
глубины
души),
Every
moment
that
we're
apart
(apart)
Каждый
миг,
когда
мы
в
разлуке
(в
разлуке).
I'm
sorry
that
I
did
you
wrong
(you
wrong)
Прости,
что
обидел
тебя
(обидел
тебя),
I
can't
stand
this
feat
alone
(alone)
Я
не
могу
вынести
эту
боль
в
одиночестве
(в
одиночестве).
Ah,
it's
just
too
much
Ах,
это
просто
невыносимо.
Let's
kiss
and
make
up
Давай
помиримся.
Ah
(so,
baby),
come
on
Ах
(ну
же,
детка),
давай.
I
want
to
kiss
you
Я
хочу
поцеловать
тебя,
I
want
to
hug
you
Я
хочу
обнять
тебя,
I
want
to
hold
you
in
my
arms
(let's
kiss
and
make
up)
Я
хочу
сжать
тебя
в
своих
обьятиях
(давай
помиримся).
Come
on
(let's)
Давай
же
(давай).
Come
on
baby
(kiss
and
make
up)
Давай,
детка
(поцелуй
меня
и
давай
помиримся).
I
love
you
(let's)
Я
люблю
тебя
(давай).
Come
to
get
a
thing
goin'
for
ya
(kiss
and
make
up)
Иди
ко
мне,
я
сделаю
тебе
хорошо
(поцелуй
меня
и
давай
помиримся).
C'mon
(let's)
Давай
же
(давай).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Willie Schofield
Attention! Feel free to leave feedback.