The Fall - Barmy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Fall - Barmy




Barmy
Чокнутый
Out of England, I dream of its creamery
Вдали от Англии, мечтаю о её сливках,
When I'm there I dwell on Saxony.
Когда я там, тоскую по Саксонии.
In Turkey when I've been due to World War I
В Турции, куда меня занесло во времена Первой мировой,
Istanbul is the place 'cos of my birthday.
Стамбул место для меня, ведь там мой день рождения.
I am barmy
Я чокнутый,
Bleedin' barmy
Чертовски чокнутый.
I got everything
У меня есть всё,
I got everything I want except for hungry
У меня есть всё, что я хочу, кроме голода,
I got everything I want except for money.
У меня есть всё, что я хочу, кроме денег.
I've got the best round set aside for parties
У меня припасен лучший сервиз для вечеринок,
They'll have one when I've gone
Они устроят одну, когда меня не станет,
In fact, they said so, good one.
На самом деле, они так и сказали, хорошая идея.
I am barmy
Я чокнутый,
Bleedin' barmy
Чертовски чокнутый.
Friends disintegrate within circles of cash
Друзья растворяются в кругах наличных,
Residue after years of fab genius
Остаток после лет чертова гения
Is a pension for the jews
Пенсия для евреев
And a medal from the company which I wiped my butt on
И медаль от компании, которой я подтирался,
And hung on a laburnum tree.
И повесил на бобовник.
I am barmy
Я чокнутый,
Bleedin' barmy
Чертовски чокнутый.
I am barmy
Я чокнутый,
Bleedin' barmy
Чертовски чокнутый.
Just call me the first
Просто назови меня первым.
(Repeat 10 times)
(Повторить 10 раз)
I lay waiting hopefully on sloped grass green
Лежу, с надеждой жду, на поросшем травой склоне,
I am barmy, bleedin' barmy
Я чокнутый, чертовски чокнутый.
A dramatic verse
Драматический куплет.
(Repeat 3 times)
(Повторить 3 раза)
The programs lot
Программа жребия.
We break into tune
Мы начинаем петь.
Take and bring a word
Возьми и принеси слово.
Ring a buzzer
Нажми на кнопку.
Take and bring a word (")
Возьми и принеси слово.
A dramatic verse
Драматический куплет.





Writer(s): Mark E Smith, Mark Edward Smith


Attention! Feel free to leave feedback.