Lyrics and translation The Fall - Behind the Counter - Live
They′re
always
hitting
on
me
Они
постоянно
пристают
ко
мне.
But
I'm
getting
thin
Но
я
худею.
From
waiting
on
От
ожидания
...
They
just
want
me
to
be
Они
просто
хотят,
чтобы
я
был
...
Behind
the
counter
За
прилавком
The
hen
centre
Куриный
центр
Was
always
picking
on
me
Он
всегда
придирался
ко
мне.
There
they
are
tucking
in
all
over
shop
Вот
они,
заправленные
по
всему
магазину.
Got
no
time
У
меня
нет
времени.
For
dinner
or
tea
На
ужин
или
на
чай
Behind
the
counter
За
прилавком
Every
car
I
see
Каждая
машина,
которую
я
вижу,
Is
always
picking
on
me
всегда
задирает
меня.
They
take
a
left
turn
when
I
cross,
guaranteed
Они
поворачивают
налево,
когда
я
пересекаю
дорогу,
это
гарантировано.
They
park
on
the
pavement
Они
паркуются
на
тротуаре.
Some
have
paid
parks
on
the
pavement
У
некоторых
платные
парковки
прямо
на
тротуаре.
Here
Здесь
I
say
"Wait
sir,
wait
sir,
Я
говорю:
"Подождите,
сэр,
подождите,
сэр!
You′d
better
wait
sir"
Вам
лучше
подождать
сэр"
Guaranteed
Гарантированный
I'm
getting
thin
Я
худею.
From
idiots
who
write
rock
books
От
идиотов,
которые
пишут
Disparate
Разрозненные
рок-книги.
Ex-groups
cold
would've
played
this
Бывшие
группы
cold
сыграли
бы
эту
роль.
"For
Nose
Pin
and
the
Punk
Piggies
"Для
булавки
в
носу
и
Панков-свиней
Didn′t
quite
make
it,"
they
say
Не
совсем
справился",
- говорят
они.
Get
behind
the
counter
Встань
за
прилавок
The
other
side
of
the
counter
По
другую
сторону
прилавка.
Chill
it,
boy
Остынь,
парень.
The
other
side
of
the
counter
По
другую
сторону
прилавка.
Rate the translation
1
The Chiselers
2 Oxymoron
3 White Lightning - Live
4 Seccession Man
5 Last Exit to Brooklyn (Last Chance to Turn Around)
6 The Coliseum
7 Eat Yourself Fitter
8 Chilinist - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
9 Don't Call Me Darling - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
10 15 Ways (To Leave Your Man) - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
11 D.I.Y. Meat - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
12 Hit the North - Live
13 Pearl City - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
14 L.A. - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
15 Big New Prinz - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
16 Mr. Pharmacist - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
17 Everything Hurtz - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
18 The Mixer - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
19 Das Vulture Ans Ein Nutter-wain - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
20 M5 6-7PM - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
21 Return - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
22 The Reckoning - Live
23 Feeling Numb - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
24 Ed's Babe - Live
25 The Joke - Live
26 Oleano
27 Powder Keg
28 White Lines
29 Pearl City - Live
30 The Birmingham School of Business School - Live
31 Hostile
32 Glam-Racket - Live
33 Italiano
34 He Pep!
35 Rainmaster - Live
36 Behind the Counter - Live
37 Bill Is Dead - Live
38 E.S.P. Disco - Live
39 Interlude / Chilinism
40 Life Just Bounces
41 Time Enough At Last
42 Cheetham Hill
43 Free Range
44 U.S. 80's - 90's
45 Spinetrack - Live
46 Idiot Joy Showland
47 Hey! Student - Live
2 Oxymoron
3 White Lightning - Live
4 Seccession Man
5 Last Exit to Brooklyn (Last Chance to Turn Around)
6 The Coliseum
7 Eat Yourself Fitter
8 Chilinist - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
9 Don't Call Me Darling - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
10 15 Ways (To Leave Your Man) - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
11 D.I.Y. Meat - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
12 Hit the North - Live
13 Pearl City - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
14 L.A. - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
15 Big New Prinz - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
16 Mr. Pharmacist - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
17 Everything Hurtz - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
18 The Mixer - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
19 Das Vulture Ans Ein Nutter-wain - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
20 M5 6-7PM - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
21 Return - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
22 The Reckoning - Live
23 Feeling Numb - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
24 Ed's Babe - Live
25 The Joke - Live
26 Oleano
27 Powder Keg
28 White Lines
29 Pearl City - Live
30 The Birmingham School of Business School - Live
31 Hostile
32 Glam-Racket - Live
33 Italiano
34 He Pep!
35 Rainmaster - Live
36 Behind the Counter - Live
37 Bill Is Dead - Live
38 E.S.P. Disco - Live
39 Interlude / Chilinism
40 Life Just Bounces
41 Time Enough At Last
42 Cheetham Hill
43 Free Range
44 U.S. 80's - 90's
45 Spinetrack - Live
46 Idiot Joy Showland
47 Hey! Student - Live
Attention! Feel free to leave feedback.