The Fall - Bill Is Dead - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Fall - Bill Is Dead - Live




Bill Is Dead - Live
Bill Is Dead - Live
Last week after Dynasty
La semaine dernière, après Dynasty
I had crows feet under my eyes
J'ai eu des pattes d'oie sous les yeux
Paid two days for getting high
J'ai payé deux jours pour me défoncer
Freezing
En train de geler
Wheezing
En train d'étouffer
Got pasted in a bar
Je me suis fait coller dans un bar
I hope I've got the number
J'espère avoir le numéro
These are finest times of my life
Ce sont les plus beaux moments de ma vie
This is the greatest time of my life
C'est le meilleur moment de ma vie
This is the greatest time of my life
C'est le meilleur moment de ma vie
These are the biggest times of my life
Ce sont les plus grands moments de ma vie
But just lately seeing you
Mais récemment, en te voyant
I rise a.m. off pink sheets
Je me lève le matin, quittant des draps roses
I am renewed
Je suis renouvelé
I am aglow
Je suis rayonnant
Red brick and green is the streets
Les briques rouges et les rues vertes
You dressed today as if for riding school
Tu es habillée aujourd'hui comme pour l'école d'équitation
Your legs are so cool
Tes jambes sont tellement cool
Came twice
Je suis venu deux fois
You thrice
Toi trois fois
These are the greatest times of my life
Ce sont les plus beaux moments de ma vie
These are the greatest times of my life
Ce sont les plus beaux moments de ma vie
These are the greatest times of my life
Ce sont les plus beaux moments de ma vie
These are the biggest times of my life
Ce sont les plus grands moments de ma vie
This is the greatest time of my life
C'est le meilleur moment de ma vie
These are the greatest times of my life
Ce sont les plus beaux moments de ma vie
This is the greatest time of my life
C'est le meilleur moment de ma vie
These are the biggest times of my life
Ce sont les plus grands moments de ma vie
This is the finest time of my life
C'est le plus beau moment de ma vie
These are the greatest times of my life
Ce sont les plus beaux moments de ma vie





Writer(s): Craig Scanlon, Mark Edward Smith


Attention! Feel free to leave feedback.