Black Monk Theme - The Fall translation in French

Black Monk Theme

Hey woman hey you you do you know why I hate you baby?
Because you make make me hate you baby
You maladjusted little monkey you

I hate you with a passion you know I do baby
You know why I hate you baby?
Because you make me make me
The bastard had a birthday
Had a power drill
Stone built renovate stone blast screw it up
Too ill, you it's up to you baby
I'm coming

Hey bug-bug-bug-bug-buggerlugs
You cranky mare and short-arsed no no no
I'm coming
Firm guitar

Hey the bastard's had it
But there no how a power drill
Dog bark renovate stone blast do it up do it
With BTO

I'll do make grub tissues ray way
Seep to sleep
The drill scaffold starts
Power drill dog bark renovate stone blast
Screw it up to do it
I'm coming
Because you make me hate you babyme

Thème du moine noir

Hé, femme, hé, toi, tu sais pourquoi je te déteste, ma chérie ?
Parce que tu me fais me faire détester, ma chérie
Toi, petite guenon mal ajustée, toi

Je te déteste avec passion, tu sais que je le fais, ma chérie
Tu sais pourquoi je te déteste, ma chérie ?
Parce que tu me fais me faire
Le bâtard a eu un anniversaire
Avait une perceuse
Pierre construite, rénover, explosion de pierre, visser tout ça
Trop malade, tu sais, c'est à toi de décider, ma chérie
J'arrive

Hé, bug-bug-bug-bug-buggerlugs
Toi, jument grincheuse et cul court, non non non
J'arrive
Guitare ferme

Hé, le bâtard en a marre
Mais il n'y a pas de façon de faire une perceuse
Aboyer du chien, rénover, explosion de pierre, fais-le, fais-le
Avec BTO

Je vais faire de la bouffe, des mouchoirs, un rayon
S'infiltrer pour dormir
L'échafaudage de la perceuse commence
Perceuse, aboyer du chien, rénover, explosion de pierre
Visses-le pour le faire
J'arrive
Parce que tu me fais me détester, bébé moi