The Fall - DKTR. Faustus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Fall - DKTR. Faustus




DKTR. Faustus
Docteur Faust
Doctor Faustus
Docteur Faust
Horseshoes splacking
Les fers à cheval claquent
Swallows hay cart, cart horse
Il avale la charrette de foin, le cheval de charrette
Of the peasants blocking his path
Des paysans bloquant son chemin
Doctor Faustus
Docteur Faust
Power showing
Démontre son pouvoir
Spits out hay cart, cart horse hay and box
Crache la charrette de foin, le cheval de charrette, le foin et la boîte
Outside the gates of the town of Anholt
En dehors des portes de la ville d'Anholt
You've had your chances, you've had your chance
Tu as eu tes chances, tu as eu ta chance
You've had your chances, you've had your chance
Tu as eu tes chances, tu as eu ta chance
Doctor Faustus
Docteur Faust
At the court of the Count
À la cour du Comte
Made fruits exotic pleasure-licious
Il a fait apparaître des fruits exotiques et délicieux
Appear behind curtains in Winter
Derrière des rideaux en hiver
Faustus
Faust
At the court of the decadent Count
À la cour du Comte décadent
Made animals from sunny lands appear
Il a fait apparaître des animaux de contrées ensoleillées
In the sparse gardens
Dans les jardins clairsemés
You've had your chances, you've had your chance
Tu as eu tes chances, tu as eu ta chance
You've had your chances, you've had your chance
Tu as eu tes chances, tu as eu ta chance
Doctor Faustus
Docteur Faust
Horseshoes splacking
Les fers à cheval claquent
Swallows hay cart, cart horse
Il avale la charrette de foin, le cheval de charrette
Hay and box
Le foin et la boîte
Of the peasants blocking his path
Des paysans bloquant son chemin
Had to leave
Il a partir
His drinking student friends
Ses amis étudiants buveurs
Doctor Faustus, Doctor Faustus
Docteur Faust, Docteur Faust
Had your chances, you've had your chance
Tu as eu tes chances, tu as eu ta chance
Had your chances, you've had your chance
Tu as eu tes chances, tu as eu ta chance
Had your chances, you've had your chance
Tu as eu tes chances, tu as eu ta chance
Had your chances, you've had your chance
Tu as eu tes chances, tu as eu ta chance
There's a blood silhouette through the ceiling sky
Il y a une silhouette de sang à travers le ciel du plafond
There's a blood silhouette through the ceiling sky
Il y a une silhouette de sang à travers le ciel du plafond
There's a blood silhouette through the ceiling sky
Il y a une silhouette de sang à travers le ciel du plafond
There's a blood silhouette through the ceiling sky
Il y a une silhouette de sang à travers le ciel du plafond





Writer(s): Craig Scanlon, Mark E. Smith


Attention! Feel free to leave feedback.