The Fall - Hit the North, Part 4 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Fall - Hit the North, Part 4




Hit the North, Part 4
Ударь по Северу, Часть 4
My cat says ack
Мой кот говорит "мяу"
Hit the north, will ya hit the north
Ударь по Северу, ну же, ударь по Северу
Would you credit it, town and county names exist like bradford
Поверишь ли, названия городов и графств существуют, как, например, Брэдфорд
Just sav.
Просто сэкономь.
Computers infest the hotels
Компьютеры заполонили отели
Cops (I′m, uh, wired) to catch criminals
Полицейские (я, э-э, на проводе) ловят преступников
They're not too bad, I think what the hell, they talk to god
Они не так уж плохи, я думаю, какого чёрта, они говорят с Богом
Those were just savages, those were just savages
Это были просто дикари, это были просто дикари
In him we trust
На него уповаем
Hit the north, will ya hit the north
Ударь по Северу, ну же, ударь по Северу
Can′t get a break on those estates, but what the heck
Не получить передышки в этих поместьях, но какого чёрта
Under wrong influence from French corpse, light summer-type pale
Под дурным влиянием французского трупа, светлый летний бледный
Lemon clothes, young connie-type aerobic chicks
Лимонная одежда, молоденькие девчонки типа Конни, помешанные на аэробике
Manacled to the city, manacled to the city
Прикованные к городу, прикованные к городу
Those big big big wide streets
Эти большие, большие, большие широкие улицы
Those useless mps
Эти бесполезные члены парламента
Those useless mps
Эти бесполезные члены парламента
Hit the north
Ударь по Северу
All estate agents alive yell down the nights in hysterical breath
Все агенты по недвижимости живы орут по ночам истерическим шёпотом
The government say, the government says
Правительство говорит, правительство говорит
Go forth, go forth
Вперёд, вперёд
No lights so pretty
Нет таких красивых огней
In the reflected mirror of delirium, eastender and victorian
В отраженном зеркале бреда, восточный житель и викторианский
Lager
Пиво
The induced call, mysterious, comes forth - hit the north
Наведенный вызов, таинственный, звучит - ударь по Северу





Writer(s): Rogers Simon Alan, Smith Mark Edward, Smith Laura Elisse Salenger


Attention! Feel free to leave feedback.