Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Fall
Last Orders (Bonus Track: From 'Short Circuit - Live At The Electric Circus' Released June 1978)
Translation in Russian
The Fall
-
Last Orders (Bonus Track: From 'Short Circuit - Live At The Electric Circus' Released June 1978)
Lyrics and translation The Fall - Last Orders (Bonus Track: From 'Short Circuit - Live At The Electric Circus' Released June 1978)
Copy lyrics
Copy translation
Everybody's
telling
me
to
listen
up
Все
говорят
мне,
чтобы
я
слушал.
They're
trying
to
run
my
life
for
me
Они
пытаются
управлять
моей
жизнью
ради
меня.
I'm
gonna
tell
I'll
tell
'em
Я
расскажу,
я
расскажу
им.
Their
term's
up
Их
срок
истек.
()
()
They've
just
given
me
their
Они
только
что
отдали
мне
свои
...
Last
orders
Everyone's
in
prison
or
in
the
army
Последний
приказ
все
в
тюрьме
или
в
армии
All
sincere,
all
phoney
Все
искренне,
все
фальшиво.
Reading
all
the
books,
taking
in
the
news
Читаю
все
книги,
слушаю
новости.
()
()
I
don't
dig
their
dead-end
options
Мне
не
нравятся
их
тупиковые
варианты.
I'm
not
hurt
by
their
rejections
Мне
не
больно
от
их
отказов.
I'm
no
sell-out,
and
they've
found
out
Я
не
продаюсь,
и
они
это
поняли.
()
()
Everybody's
telling
me
to
listen
up
Все
говорят
мне,
чтобы
я
слушал.
They're
trying
to
write
my
life
story
Они
пытаются
написать
историю
моей
жизни.
Joke's
on
them
С
ними
шутки
плохи
It's
the
end
of
the
rap
Это
конец
рэпа
()
()
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Smith Mark Edward, Friel Anthony
Album
Live At the Witch Trials
date of release
01-08-2013
1
Frightened
2
Various Times (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
3
Bingo-Master's Break-Out! (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
4
Frightened (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
5
Industrial Estate (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
6
Psycho Mafia (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
7
Music Scene (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
8
Mother-Sister! (Bonus Track: John Peel Session, 15 June, 1978)
9
Rebellious Jukebox (Bonus Track: John Peel Session, 15 June, 1978)
10
Stepping Out (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
11
Two Steps Back (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
12
Last Orders (Bonus Track: From 'Short Circuit - Live At The Electric Circus' Released June 1978)
13
Stepping Out (Bonus Track: From 'Short Circuit - Live At The Electric Circus' Released June 1978)
14
Crap Rap 2/Like To Know
15
Mess of My (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
16
Rebellious Jukebox
17
No Xmas for John Quays
18
Mother - Sister!
19
Industrial Estate
20
Underground Medecin
21
Two Steps Back
22
Live at the Witch Trials
23
Psycho Mafia (Bonus Track: From Step Forward 7" Released August 1978)
24
Mother-Sister! (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
25
Music Scene
26
Industrial Estate (Bonus Track: John Peel Session, 15 June, 1978)
27
Future and Pasts (Bonus Track: John Peel Session, 15 June, 1978)
28
Put Away (Bonus Track: John Peel Session, 6 December 1978)
29
Mess of My (Bonus Track: John Peel Session, 6 December 1978)
30
No Xmas for John Key (Bonus Track: John Peel Session, 6 December 1978)
31
Like to Blow (Bonus Track: John Peel Session, 6 December 1978)
32
Like To Blow
33
It's the New Thing (Bonus Track: Live From Mr. Pickwick's, Liverpool, 22 August 1978)
34
Future And Pasts
35
Bingo Master's Break-out (Bonus Track: From Step Forward 7" Released August 1978)
36
Repetition (Bonus Track: From Step Forward 7" Released August 1978)
37
It's the New Thing (Bonus Track: From Step Forward 7" Released August 1978)
38
Various Times (Bonus Track: From Step Forward 7" Released August 1978)
39
Dresden Dolls (Bonus Track: From Bootleg 7")
40
Psycho Mafia (Bonus Track: From Bootleg 7")
41
Industrial Estate (Bonus Track: From Bootleg 7")
More albums
Vault Of Impurity (Instrumental Version)
2021
The Frenz Experiment (Expanded Edition)
2020
Live at the Manchester Mohu 2009
2020
Live at the Button Factory, Dublin, August 17th 2013
2019
Live at Tramps, New York, 1994
2019
1982
2019
The Idiot Joy Show
2019
Live 1998: The Astoria 2 12 August (Live at the Astoria, 12/8/1998)
2019
Live 1982 3rd May Band On The Wall Manchester UK (Live at Band on the Wall, Manchester, 3/5/1982)
2019
Live 16th April 2001 - TJs Newport Wales UK (Live from TJs, Newport, Wales, UK, 16/4/2001)
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.