Lyrics and translation The Fall - Mike's Love Xexagon

Mike's Love Xexagon

The studio was a hexagon
Old men were sat on one side
Opposite three bald triplets
I stood in the middle
Fumbling with two tin packets
Listen while I tell this tale of woe
The worm in the bacon of BB
His name was Love
But how were they to know
Mike′s gift was only poison
When I died - love was all around
When I died - love was in the air
When I died - love was everywhere
When I died
So whilst the cat's away
And the mouse he did play
Plots came thick and fast
Satanic meditations, shadow emissions
So hoist his music on the mast
So look at the worm in the bacon
Good vibrations, man
When I died - love was all around
When I died - love was in the air
When I died - love was everywhere
When I died
Well then I died
Turned the beat to the brink
To post his name high
Thick and fast on the mast
Sail is all broken
The story of love
The story of love
The story of love
When I died - love was all around
When I died - love was in the air
When I died - love was everywhere
When I died
When I died - love was all around
When I died - love was in the air
When I died - love was everywhere
When I died

L'Amour d'Hexagone de Mike

Le studio était un hexagone
De vieux hommes étaient assis d'un côté
En face de trois triplets chauves
Je me tenais au milieu
Je trifouillais deux paquets de tôle
Écoute pendant que je te raconte cette histoire de malheur
Le ver dans le bacon de BB
Il s'appelait Love
Mais comment le savaient-ils
Le cadeau de Mike n'était que du poison
Quand je suis mort - l'amour était partout
Quand je suis mort - l'amour était dans l'air
Quand je suis mort - l'amour était partout
Quand je suis mort
Alors que le chat est absent
Et la souris joue
Les complots sont venus épais et rapides
Méditations sataniques, émissions d'ombre
Alors hisse sa musique sur le mât
Alors regarde le ver dans le bacon
Bonnes vibrations, mon pote
Quand je suis mort - l'amour était partout
Quand je suis mort - l'amour était dans l'air
Quand je suis mort - l'amour était partout
Quand je suis mort
Eh bien, je suis mort
J'ai poussé le rythme au bord du gouffre
Pour afficher son nom en haut
Épais et rapide sur le mât
La voile est toute déchirée
L'histoire de l'amour
L'histoire de l'amour
L'histoire de l'amour
Quand je suis mort - l'amour était partout
Quand je suis mort - l'amour était dans l'air
Quand je suis mort - l'amour était partout
Quand je suis mort
Quand je suis mort - l'amour était partout
Quand je suis mort - l'amour était dans l'air
Quand je suis mort - l'amour était partout
Quand je suis mort