Lyrics and translation The Fall - New Face In Hell (Live)

New Face In Hell (Live)

Wireless enthusiast intercepts government secret radio band and
Uncovers secrets and scandals of deceitful type proportions.
Aghast goes next door to his neighbor, secretly excited, as
Aforementioned was a hunter whom radio enthusiast wanted
Friendship and favor of.
A new face in hell
Nearly a new face in hell!
A muscular, thick-skinned, slit-eyed neighbor is at the table
Poisoned just thirty seconds before by parties who knew of
Wireless operator′s forthcoming revelation.
A new face in hell!
A prickly line of sweat covers enthusiast's forehead as the
Realization hits him that the same government him and his now
Dead neighbor voted for and backed and talked of on cream porches
Have tricked him into their war against the people who enthusiast
And dead hunter would have wished torture on. A servant of
Government walks in and arrests wireless fan in
Kitchen for murder of his neighbor
A new face in hell!
The dead cannot contradict
Sometimes the living cannot
A new face in hell!

Nouveau visage en enfer (En direct)

Un passionné de sans-fil intercepte la bande radio secrète du gouvernement et
Découvre des secrets et des scandales de proportions trompeuses.
Horrifié, il va voir son voisin, secrètement excité, car
Le susnommé était un chasseur dont le passionné de radio voulait
L'amitié et la faveur.
Un nouveau visage en enfer
Presque un nouveau visage en enfer !
Un voisin musclé, à la peau épaisse et aux yeux bridés est à table
Empoisonné il y a trente secondes à peine par des personnes qui connaissaient
La révélation à venir de l'opérateur sans fil.
Un nouveau visage en enfer !
Une ligne de sueur piquante couvre le front du passionné alors que la
Réalisation lui arrive que le même gouvernement que lui et son désormais
Voisin mort a voté pour et soutenu et dont on parlait sur les porches en crème
L'ont piégé dans leur guerre contre le peuple que le passionné
Et le chasseur mort auraient voulu torturer. Un serviteur du
Gouvernement entre et arrête le fan de sans fil dans
La cuisine pour le meurtre de son voisin
Un nouveau visage en enfer !
Les morts ne peuvent pas contredire
Parfois les vivants ne le peuvent pas non plus
Un nouveau visage en enfer !