Lyrics and translation The Fall - New Puritan
Hail
the
new
puritan
Да
здравствует
новый
пуританин!
Maelstrom,
cook
one
Водоворот,
приготовь
один!
And
all
hard-core
fiends
И
все
закоренелые
злодеи.
Will
die
by
me
Умрет
от
меня.
And
all
decadent
sins
И
все
упадочные
грехи.
Will
reap
discipline
Будем
пожинать
плоды
дисциплины
New
puritan
Новый
пуританин
This
is
the
grim
reefer
Это
мрачный
рефрижератор.
The
snap
at
the
end
of
the
straw
Щелчок
на
конце
соломинки
With
a
high
grim
quota
С
высокой
мрачной
квотой
Your
star
karma
gin
Твоя
звездная
карма
Джин
New
puritan
Новый
пуританин
In
LA
the
window
opener
switch
В
Лос
Анджелесе
выключатель
открывателя
окон
Is
like
a
dinosaur
cackle
Это
похоже
на
кудахтанье
динозавра
A
pterodactyl
cackle
Хихиканье
птеродактиля
Jet
plane
circle
Круг
реактивного
самолета
Over
imported
trees
За
импортными
деревьями
All
the
film
ghosts
will
rise
up
Все
призраки
фильма
восстанут.
With
the
sexually
abused
and
the
new
youth
С
сексуальным
насилием
и
новой
молодежью
In
Britain
the
scream
of
electric
pumps
in
a
renovated
pub
В
Британии
визг
электронасосов
в
обновленном
пабе
Your
stomach
swells
up
before
you
get
drunk
Твой
живот
раздувается
еще
до
того,
как
ты
напьешься.
Don′t
call
me
Peter
I
can't
go
Не
зови
меня
Питер
я
не
могу
уйти
Salem′s
just
up
the
road
Салем
чуть
дальше
по
дороге.
I've
got
work
to
do
У
меня
есть
работа.
Hail
the
new
puritan
Да
здравствует
новый
пуританин!
Out
of
hovel-cum-coven-cum-oven
Из
лачуги-кончить-шабаш-кончить-печь
(Spoken)
(right
you
go
back
to
that
riff)
(Говорит)
(Правильно,
ты
возвращаешься
к
этому
риффу)
Hail
the
new
puritan
Да
здравствует
новый
пуританин!
Out
of
hovel,
cum-coven,
cum-oven
Из
лачуги,
ковена
спермы,
печи
спермы
And
all
hard-core
fiends
И
все
закоренелые
злодеи.
Will
die
by
me
Умрет
от
меня.
And
all
decadent
sins
И
все
упадочные
грехи.
Will
reap
discipline
Будем
пожинать
плоды
дисциплины
New
puritan
Новый
пуританин
I
curse
your
preoccupation
Я
проклинаю
твою
озабоченность.
With
your
record
collection
Со
своей
коллекцией
пластинок
New
puritan
has
no
time
У
нового
пуританина
нет
времени.
It's
only
music,
John
Это
всего
лишь
музыка,
Джон.
New
puritan
Новый
пуританин
Ungodly
mass
Безбожная
месса
Thick
ass
Толстая
задница
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Smith, Marc Riley, Stephen Hanley, Craig Scanlan
Attention! Feel free to leave feedback.