The Fall - Pumpkin Head Xscapes - translation of the lyrics into Russian

Pumpkin Head Xscapes - The Falltranslation in Russian




Pumpkin Head Xscapes
Тыквоголовый сбегает
Laughing now?
Смеёшься теперь?
You happy now?
Довольна теперь?
As the senile morons who run KLF (flats/blast)
Как те маразматические кретины, что руководят KLF (квартиры/взрыв)
KLF (flats/blast) in their brains
KLF (квартиры/взрыв) у них в мозгах
Pumpkin head escapes
Тыквоголовый сбегает
Pumpkin head escapes
Тыквоголовый сбегает
We′re coming, we're coming, Leo
Мы идём, мы идём, Лео
We′re coming, we're coming, Leo
Мы идём, мы идём, Лео
But you will not appreciate anything on your life
Но ты ничего в своей жизни не оценишь
Until your life veers straight to the cross
Пока твоя жизнь не направится прямо к кресту
Full autobiograph self-pity crap
Полная автобиографическая жалость к себе, дерьмо
Searching now, you happy now x4
Ищешь теперь, довольна теперь x4
We're coming, we′re coming, Leo x3
Мы идём, мы идём, Лео x3
They shall be filled with grit, curry and karoke *
Они будут наполнены песком, карри и караоке *
We are do-nowts
Мы пустышки
We are do-nowts
Мы пустышки
Happy now?
Довольна теперь?
You happy now x3
Довольна теперь x3
Pumpkin head escapes
Тыквоголовый сбегает
Pumpkin head escapes
Тыквоголовый сбегает
We′re coming, we're coming, Leo
Мы идём, мы идём, Лео
We′re coming, we're coming, Leo
Мы идём, мы идём, Лео
Smell, clogged up the trains
Вонь, забила поезда
We are not adults
Мы не взрослые
We are crusty mystics
Мы замшелые мистики
Laughing now?
Смеёшься теперь?
You happy now?
Довольна теперь?
Laughing now?
Смеёшься теперь?
You happy now?
Довольна теперь?
We′re coming, we're coming, Leo x3
Мы идём, мы идём, Лео x3
Dear Gormless, go about your business
Дорогой Бестолковый, занимайся своими делами
A nightmarish scheme of horrendous proportions
Кошмарная схема ужасающих масштабов
I, as the producer, think the dark crystal moon looked blue faced into my snatch
Я, как продюсер, думаю, что луна из тёмного кристалла выглядела синелицей в мою промежность





Writer(s): Mark E Smith, Craig Scanlon, Stephen Hanley


Attention! Feel free to leave feedback.