Lyrics and translation The Fall - Put Away
Ba
da
ba
da
ba
da
ba
daaa!
Ба-да-ба-да-ба-да-да-да!
Late
20th
Century
was
late
and
just
said
yes
or
no
Конец
20
го
века
был
поздним
и
просто
сказал
Да
или
нет
And
was
mistaken
for
sarcasm,
even
belligerent
И
был
принят
за
сарказм,
даже
воинственный.
Now
to
fight!
Теперь
сражаться!
They′re
putting
me
away
but
I'll
be
back
someday
Меня
сажают,
но
когда-нибудь
я
вернусь.
Putting
me
away
but
I′ll
be
back
someday
Ты
прогоняешь
меня,
но
когда-нибудь
я
вернусь.
Prisoner
for
a
year
and
a
day
Заключенный
на
год
и
один
день.
Putting
me
away
but
I'll
be
back
someday
Ты
прогоняешь
меня,
но
когда-нибудь
я
вернусь.
A
bust
doorbell
sound
and
the
door
broken
down
Резкий
звук
дверного
звонка
и
дверь
сломана
A
doorbell
sound
and
the
door
broken
down
Звук
дверного
звонка,
и
дверь
сломалась.
They
rang
and
rang
but
I
never
went
down
Они
звонили
и
звонили,
но
я
так
и
не
спустился.
And
now
they're
putting
me
away
but
I′ll
be
back
someday
И
теперь
меня
сажают,
но
когда-нибудь
я
вернусь.
Putting
me
away
but
I′ll
be
boo
ba
ba
boo
ba
ba
bow,
verse
second
Убери
меня,
но
я
буду
бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу,
второй
куплет.
They
rang
and
rang
but
I
never
went
down
Они
звонили
и
звонили,
но
я
так
и
не
спустился.
People
ring
I
never
go
down
Люди
звонят
я
никогда
не
спускаюсь
вниз
All
metal
walls
now
I'm
sent
down
Все
металлические
стены
теперь
я
ниспослан
вниз
And
they′re
putting
me
away
but
I'll
be
back
someday
Меня
сажают,
но
когда-нибудь
я
вернусь.
Putting
me
away
but
I′ll
be
back
someday
Ты
прогоняешь
меня,
но
когда-нибудь
я
вернусь.
And
my
night
sight's
gone
but
it
won′t
be
long
И
мое
ночное
зрение
исчезло,
но
это
ненадолго.
I
see
see
long
now
it's
gone
Я
вижу
вижу
давно
это
прошло
Just
two
girls
and
a
millionaire
Всего
лишь
две
девушки
и
миллионер.
And
they're
putting
me
away
but
I′ll
be
back
someday
Меня
сажают,
но
когда-нибудь
я
вернусь.
Putting
me
away
but
I′ll
be
boo
ba
ba
Убери
меня
отсюда
но
я
буду
Бу
Ба
Ба
Put
the
heat
on
Включи
обогреватель
No
sex
or
records
for
a
year
and
a
day
Ни
секса
ни
записей
в
течение
года
и
дня
They're
putting
me
away
Они
упрячут
меня.
I′ve
been
bunged
up,
I've
been
banged
up
Я
был
забит,
я
был
разбит.
I′ve
been
moved
up,
I've
been
banged
up
Я
поднялся,
я
был
разбит.
I
said
ba
da
ba
da
ba
da
badaaaaa
Я
сказал
ба
да
ба
да
ба
да
бадааааа
You
make
it,
that′ll
be
right
then
Ты
сделаешь
это,
и
тогда
все
будет
в
порядке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Edward Smith
Album
Dragnet
date of release
30-01-2013
Attention! Feel free to leave feedback.