Lyrics and translation The Fall - Shake Off (Peel Session 4/11/98)
Don't
give
him
spikenard
or
pot
in
the
crackpoint
viewpoint
Не
давайте
ему
колосок
или
травку
с
точки
зрения
крэкпойнта
Give
me
the
teacher's
suit
Дай
мне
учительский
костюм
If
you
deny
the
strong
pot
or
ecstatic
imbibed
within
Если
вы
отрицаете
крепкий
напиток
или
экстатический
настой,
впитанный
изнутри
You
will
be
end
up
in
eyeball-injecting
В
конечном
итоге
вам
сделают
инъекцию
в
глазное
яблоко
A
dads'
reassessed
Переоцененный
отец
A
lesson
to
all
to
o'er
Урок
для
всех,
кому
предстоит
это
сделать
Give
me
the
fright
Напугай
меня
до
смерти
He
can't
find
the
lyric
Он
не
может
найти
слова
песни
He
avoids
death
by
fright
Он
избегает
смерти
благодаря
страху
Your
dad's
still
facturing
that
spot
in
the
Simple
Minds
reform
Твой
отец
все
еще
рассматривает
это
место
в
реформе
Simple
Minds
That
will
still
be
operational
when
you're
deaf
Это
все
еще
будет
работать,
когда
вы
оглохнете
Don't
get
them
smoking
the
strong
pot
or
all
their
crackpot
viewpoints
deny
the
strong
pot
Не
заставляйте
их
курить
крепкую
травку
или
все
их
безумные
взгляды
отрицают
крепкую
травку
Micro-plastering
Микроштукатурка
Micro-plastering
Микроштукатурка
Micro-plastering
Микроштукатурка
The
wife
is
giving
fright
Жена
внушает
страх
Don't
give
him
spikenard
or
pot
in
the
crackpoint
viewpoints
Не
давайте
ему
колосок
или
травку
в
точках
зрения
crackpoint
Give
me
the
...
Дай
мне
это...
Give
me
the
teacher
said
Дай
мне,
сказал
учитель
Induces
death
by
fright
Вызывает
смерть
от
испуга
Induces
death
by
fright
Вызывает
смерть
от
испуга
To
fix
the
bathroom
cistern
Починить
бачок
в
ванной
That
spot
in
the
room
he
cannot
find
Это
место
в
комнате,
которое
он
не
может
найти
3 points
below
the
Head
and
Shoulders
на
3 точки
ниже
головы
и
плеч
Natter
Natter
Болтовня,
болтовня
Can't
find
the
cistern
Не
могу
найти
резервуар
Mr
Strongpot
Мистер
Стронгпот
The
connection
says
"play
guitars
all
night"
Связь
гласит:
"играй
на
гитарах
всю
ночь".
If
you
deny
that
strong
pot
or
ecstacy
imbibed
you
will
end
up
Если
вы
будете
отрицать,
что
выпили
крепкую
травку
или
экстаз,
то
в
конечном
итоге
окажетесь
Eyeball
injecting
with
Domestos
or
household
using
chemicals
that
contain
Инъекции
в
глазное
яблоко
с
помощью
Доместоса
или
бытовые
химикаты,
содержащие
A
lesson
to
all
to
o'er
Урок
для
всех,
кому
предстоит
это
сделать
A
lesson
to
all
to
o'er
Урок
для
всех,
кому
предстоит
это
сделать
A
lesson
to
all
to
o'er
Урок
для
всех,
кому
предстоит
это
сделать
Natter
natter
Болтовня,
болтовня
Is
giving
fright
Вызывает
испуг
Your
dads
arrive
and
your
dads
play
guitars
all
night
Ваши
отцы
приезжают,
и
ваши
отцы
играют
на
гитарах
всю
ночь
Who
let
Mr
Strongpot
in
their
home
Кто
впустил
мистера
Стронгпота
в
свой
дом
To
fix
the
bathroom
cistern?
Починить
бачок
в
ванной?
The
spot
in
the
room
he
cannot
find
...
Место
в
комнате
, которое
он
не
может
найти
...
3 point
below
Head
and
Shoulders
3 точки
ниже
головы
и
плеч
Natter
Natter
Болтовня,
болтовня
Can't
find
the
cistern
Не
могу
найти
резервуар
Mr
Strongpot
Мистер
Стронгпот
Micro-plastering
Микроштукатурка
Giving
fright
Вселяющий
страх
Give
me
the...
Дай
мне
это...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Edward Smith, Neville Wilding, Stephen Hitchcock, Julia Mary Nagle, Karen Leatham, Tom Head
Attention! Feel free to leave feedback.