So-Called Dangerous - The Fall translation in French

So-Called Dangerous

The selfish smiling fool and the sullen frowning fool shall both be thought wise
Think.
Like mountain climbing
Or skiing in the alps
Think of it.
I don′t.

It was a big fat February
Wet, the ugly pavement cracked
Pause, unsafe.

I thought:
Insect posse will be crushed.
It was a bit of Code Selfish.

There was not much going on
In the minds of the weak.
They were unprepared to be torched
By lighter kleptomaniacs,
So-called dangerous.

There is mad
And there is bad
And there is sad
And there is bad and sad.

Dangerous.

And the meek shall inherit the mirth.

They were big, panoramic
"Same again, sir?"
How can you have the same again?

Dangerous.

So-Called Dangerous

L'égoïste imbécile souriant et le maussade idiot renfrogné seront tous deux considérés comme sages
Pense.
Comme l'alpinisme
Ou le ski dans les Alpes
Penses-y.
Je ne pense pas.

C'était un gros mois de février
Humide, le trottoir laid craquait
Pause, dangereux.

Je pensais :
L'escadron d'insectes sera écrasé.
C'était un peu d'égoïsme programmé.

Il ne se passait pas grand-chose
Dans l'esprit des faibles.
Ils n'étaient pas préparés à être brûlés
Par des kleptomanes plus légers,
Prétendument dangereux.

Il y a de la folie
Et il y a de la méchanceté
Et il y a de la tristesse
Et il y a de la méchanceté et de la tristesse.

Dangereux.

Et les doux hériteront de la joie.

Ils étaient grands, panoramiques
"À nouveau la même chose, monsieur ?"
Comment peut-on avoir à nouveau la même chose ?

Dangereux.