Lyrics and translation The Fall - Spinetrak

Spinetrak

May the sideshow begin
Spinetrak
Young lad from Escom
Is a schizophrenic
He also thinks he's a man
His other half is his side-kick.
The man from Escom
Is a schizophrene
Other half is called Chick, his sidekick
You are my spinetrak, my spinetrak, my spinetrak
You are my spinetrak, my spinetrak, my spinetrak
You are my spinetrak, my spinetrak, my spinetrak
Spinetrak
Spine clicked and came out of it's box
May the sideshow begin
One: endless pursuit of women
And desire to impress them
You are my spinetrak, my spinetrak, my spinetrak
You are my spinetrak, my spinetrak, my spinetrak (On news programmes)
You are my spinetrak, my spinetrak, my spinetrak
On news programs
Spinetrak
And application pages for womens' jobs
Who's other side too
Looked rather big
Sideshow begin
You are my spinetrak, my spinetrak, my spinetrak
You are my spinetrak, my spinetrak, my spinetrak
You are my spinetrak, my spinetrak, my spinetrak

Спинослед

Пусть представление начнётся
Спинослед
Молодой парень из Эскома
Шизофреник
Он ещё и думает, что он мужчина
Его вторая половина — его подручный.
Парень из Эскома
Шизофреник
Вторая половина зовётся Чик, его подручный
Ты мой спинослед, мой спинослед, мой спинослед
Ты мой спинослед, мой спинослед, мой спинослед
Ты мой спинослед, мой спинослед, мой спинослед
Спинослед
Спина щёлкнула и выскочила из своей коробки
Пусть представление начнётся
Раз: бесконечная погоня за женщинами
И желание произвести на них впечатление
Ты мой спинослед, мой спинослед, мой спинослед
Ты мой спинослед, мой спинослед, мой спинослед (В новостных программах)
Ты мой спинослед, мой спинослед, мой спинослед
В новостных программах
Спинослед
И страницы с заявками на женские вакансии
Чья другая сторона тоже
Выглядела довольно большой
Представление начинается
Ты мой спинослед, мой спинослед, мой спинослед
Ты мой спинослед, мой спинослед, мой спинослед
Ты мой спинослед, мой спинослед, мой спинослед