The Fall - Squid Law - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Fall - Squid Law




Good man, lend a hand
Хороший человек, протяни руку.
Help me to deal with some scum
Помоги мне справиться с подонками.
Who are only in their late teens
Которые находятся только в позднем подростковом возрасте
But I hate their existence
Но я ненавижу их существование.
They think 3 on 1
Они думают 3 на 1
A normal thing
Нормальная вещь.
Network 7 encouraged them
Сеть 7 поощряла их.
But tonight they picked the wrong man
Но сегодня они выбрали не того человека.
Squid Lord
Повелитель Кальмаров
Revenge
Месть
Vast
Обширный
Just
Просто
His intelligence
Его интеллект
Spreads
Спреды
(Extra verse on Peel session:
(Дополнительный куплет на сеансе пилинга:
Number One squat with grey turnup jeans
Номер один приземистый в серых джинсах с откидным верхом
Stuck up white hairstyle
Торчащая белая прическа
Obviously sheep shag mill town
Очевидно овечья ласка мельничный городок
Squid lord revenge
Месть повелителя кальмаров
Just his intelligence vast)
Просто его интеллект необъятен.)
The second one is a streak of piss
Вторая-полоса мочи.
Leave me alone with him
Оставь меня наедине с ним.
His blindness will be fun
Его слепота будет забавой.
But it won't make a difference
Но это ничего не изменит.
Squid Lord
Повелитель Кальмаров
Vast
Необъятный
Just
Просто
His intelligence
Его интеллект
The third one stood behind
Третий стоял позади.
Held my arms
Держал меня за руки.
But in the hospital
Но в больнице ...
His bed will be in a draught
Его кровать будет на сквозняке.
A geriatric germ-well
Гериатрический микроб ...
I curse his family and wish them poor
Я проклинаю его семью и желаю им бедноты.
But he'll have time to dwell
Но у него будет время остановиться.
On squid revenge, cooped-up
О мести кальмаров, запертых в клетке
In 3 months of pure Hell
За 3 месяца чистого Ада
Squid Lord
Повелитель Кальмаров
Vast
Необъятный
Just
Просто
His tentacles
Его щупальца
Spread
Распространение
Good man, lend a hand
Хороший человек, протяни руку.
Help me clear this mess
Помоги мне разобраться в этом беспорядке.
Give me back the law it took from my life
Верни мне закон, который он забрал из моей жизни.
Give me back the pride of my class
Верни мне гордость моего класса
This scum are just a morass
Эта сволочь - просто трясина.
Squid Lord
Повелитель Кальмаров
Revenge
Месть
Vast
Обширный
Just
Просто
His intelligence
Его интеллект





Writer(s): Hanley Stephen, Smith Mark Edward, Scanlan Craig Antony


Attention! Feel free to leave feedback.