Lyrics and translation The Fall - The Mixer - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
The
Mixer
is
close
to
me
Le
Mixer
est
proche
de
moi
He
turns
his
head
and
smiles
at
me.
Il
tourne
la
tête
et
me
sourit.
And
I′m
am
glad
Et
je
suis
heureux
He
earns
my
salary.
Il
gagne
mon
salaire.
The
mixer
Le
Mixer
In
Espanol
restaurants
Dans
les
restaurants
espagnols
The
people
and
staff
they
clap
Les
gens
et
le
personnel
applaudissent
The
mixer
sweats
Le
Mixer
transpire
In
comic
type
letters
the
voices
are
saying
Dans
des
lettres
de
type
comique,
les
voix
disent
Clap,
clap
Applaudissez,
applaudissez
The
mixer
Le
Mixer
Sweats
Transpire
The
mixer
sweats
Le
Mixer
transpire
The
mixer
of
Jamaican
origin
Le
Mixer
d'origine
jamaïcaine
Born,
raised
in
the
US*
Né
et
élevé
aux
États-Unis*
Observes
the
Victorian
(press/prayer)
Observe
le
victorien
(presse/prière)
Clap,
clap,
clap
Applaudissez,
applaudissez,
applaudissez
Clap,
clap
Applaudissez,
applaudissez
The
BLBDS
is
overeasy
on
the
(carpets/compress)
Le
BLBDS
est
facile
sur
les
(tapis/comprimer)
And
the
mixer
sweats.
Et
le
Mixer
transpire.
(First
eqipment
line)
(Première
ligne
d'équipement)
(Second
equipment
line)
(Seconde
ligne
d'équipement)
The
mixer
is
close
to
me
Le
Mixer
est
proche
de
moi
He
turns
his
head
Il
tourne
la
tête
And
smiles
at
me**
Et
me
sourit**
(Spoken)
'It
possessed
the
sort
of
bright
sound
microphone
with
audio
pickup
pattern.
(Parlé)
"Il
possédait
une
sorte
de
microphone
sonore
lumineux
avec
un
modèle
de
prise
audio.
It
can
produce
broad
responses,
hi-fidelity
quality,
no
feedback
and
no
Il
peut
produire
de
larges
réponses,
une
qualité
haute
fidélité,
aucun
retour
et
aucun
Howling
etc.
We
can
express
good
sound
of
your
voice,
an
excellent
Hurlement
etc.
Nous
pouvons
exprimer
le
bon
son
de
votre
voix,
un
excellent
Melody
orchestra,
a
self-contained
filter
control,
explosive
breath
Orchestre
mélodique,
un
contrôle
de
filtre
autonome,
des
sons
explosifs
de
respiration
Sounds,
controlled
explosive
breath
sounds
...
wind
noises,
in
Sons,
sons
explosifs
contrôlés
de
la
respiration...
bruits
du
vent,
dans
Different
locations...′
Différents
endroits...''
Mixer
sweats
Le
Mixer
transpire
Rate the translation
1
The Chiselers
2 Oxymoron
3 White Lightning - Live
4 Seccession Man
5 Last Exit to Brooklyn (Last Chance to Turn Around)
6 The Coliseum
7 Eat Yourself Fitter
8 Chilinist - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
9 Don't Call Me Darling - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
10 15 Ways (To Leave Your Man) - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
11 D.I.Y. Meat - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
12 Hit the North - Live
13 Pearl City - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
14 L.A. - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
15 Big New Prinz - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
16 Mr. Pharmacist - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
17 Everything Hurtz - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
18 The Mixer - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
19 Das Vulture Ans Ein Nutter-wain - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
20 M5 6-7PM - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
21 Return - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
22 The Reckoning - Live
23 Feeling Numb - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
24 Ed's Babe - Live
25 The Joke - Live
26 Oleano
27 Powder Keg
28 White Lines
29 Pearl City - Live
30 The Birmingham School of Business School - Live
31 Hostile
32 Glam-Racket - Live
33 Italiano
34 He Pep!
35 Rainmaster - Live
36 Behind the Counter - Live
37 Bill Is Dead - Live
38 E.S.P. Disco - Live
39 Interlude / Chilinism
40 Life Just Bounces
41 Time Enough At Last
42 Cheetham Hill
43 Free Range
44 U.S. 80's - 90's
45 Spinetrack - Live
46 Idiot Joy Showland
47 Hey! Student - Live
2 Oxymoron
3 White Lightning - Live
4 Seccession Man
5 Last Exit to Brooklyn (Last Chance to Turn Around)
6 The Coliseum
7 Eat Yourself Fitter
8 Chilinist - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
9 Don't Call Me Darling - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
10 15 Ways (To Leave Your Man) - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
11 D.I.Y. Meat - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
12 Hit the North - Live
13 Pearl City - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
14 L.A. - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
15 Big New Prinz - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
16 Mr. Pharmacist - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
17 Everything Hurtz - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
18 The Mixer - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
19 Das Vulture Ans Ein Nutter-wain - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
20 M5 6-7PM - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
21 Return - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
22 The Reckoning - Live
23 Feeling Numb - Recorded Live at the Astoria, London, 26 June 1996
24 Ed's Babe - Live
25 The Joke - Live
26 Oleano
27 Powder Keg
28 White Lines
29 Pearl City - Live
30 The Birmingham School of Business School - Live
31 Hostile
32 Glam-Racket - Live
33 Italiano
34 He Pep!
35 Rainmaster - Live
36 Behind the Counter - Live
37 Bill Is Dead - Live
38 E.S.P. Disco - Live
39 Interlude / Chilinism
40 Life Just Bounces
41 Time Enough At Last
42 Cheetham Hill
43 Free Range
44 U.S. 80's - 90's
45 Spinetrack - Live
46 Idiot Joy Showland
47 Hey! Student - Live
Attention! Feel free to leave feedback.