Lyrics and translation The Fall - The Reckoning - Live

The Reckoning - Live

I phoned you up from Dallas
But your heart was still in marble
And your head
Was reckoning
Your friends are dis-compos-mentis
And like most in leather jackets are
Coveting
Reckoning
Reckoning
And you′re sleeping with some hippie half-wit
Who thinks he's Mr. Mark Smith
Reckoning
Beckoning
Reckoning
I′m left alone in Europe
Consulting an atlas
Wandering
Wandering
And it's evil that you spark off
In disguise as basic truth
Listening
Listening
Listening
Reckoning
Reckoning
Beckoning
Reckoning

Расплата - Концертная запись

Я звонил тебе из Далласа,
Но твое сердце всё ещё было мраморным,
А твоя голова
Сводила счеты.
Твои друзья — не в своём уме,
И, как большинство в кожаных куртках,
Жаждут
Расплаты.
Расплаты.
А ты спишь с каким-то хиппи-полудурком,
Который возомнил себя мистером Марком Смитом.
Расплата.
Манит.
Расплата.
Я остался один в Европе,
Изучаю атлас,
Брожу,
Брожу.
И это зло, которое ты разжигаешь,
Под видом простых истин.
Слушаю,
Слушаю,
Слушаю.
Расплата.
Расплата.
Манит.
Расплата.