Two-Face! - The Fall translation in French

Two-Face!

Two-face
That's what they call me
They call me a two-face
Two-face
That's what they call me
They call me a two-face
Two-face, both ways disgraced
His face displaced again
Into two dimensions X2
Two-face, both ways displaced my face
Disgraced again
Into two dimensions X2
Nowhere for him to go X2
That's what they call me
They call me a two-face
Two-face
That's what they call me
They call me a two-face
Two-face, both ways
Disgraced my face
Displaced again
Into two dimensions X2
Two-face, both ways
Displaced his face
Disgraced
Into two dimensions X2
(...)
Two-face, both ways
Disgraced
Displaced again
Into two dimensions X2
For all
For all to see
(...)
Two-face, both ways
Disgraced
His face displaced again
Into two directions X2
(...) horrible
Two-face, both ways
Disgraced
His face displaced again
Into two directions X 4
Two-face
That's what they call me
They call me a two-face
Two-face
That's what they call me
They call me a two-face
Two-face, both ways disgraced
His face displaced again
Into two directions X2

Deux visages !

Deux visages
C'est comme ça qu'ils m'appellent
Ils m'appellent un deux-visages
Deux visages
C'est comme ça qu'ils m'appellent
Ils m'appellent un deux-visages
Deux visages, déçu des deux côtés
Son visage déplacé à nouveau
En deux dimensions X2
Deux visages, des deux côtés mon visage déplacé
Déçu à nouveau
En deux dimensions X2
Nulle part où aller X2
C'est comme ça qu'ils m'appellent
Ils m'appellent un deux-visages
Deux visages
C'est comme ça qu'ils m'appellent
Ils m'appellent un deux-visages
Deux visages, des deux côtés
Mon visage déçu
Déplacé à nouveau
En deux dimensions X2
Deux visages, des deux côtés
Son visage déplacé
Déçu
En deux dimensions X2
(...)
Deux visages, des deux côtés
Déçu
Déplacé à nouveau
En deux dimensions X2
Pour tous
Pour que tous le voient
(...)
Deux visages, des deux côtés
Déçu
Son visage déplacé à nouveau
En deux directions X2
(...) horrible
Deux visages, des deux côtés
Déçu
Son visage déplacé à nouveau
En deux directions X 4
Deux visages
C'est comme ça qu'ils m'appellent
Ils m'appellent un deux-visages
Deux visages
C'est comme ça qu'ils m'appellent
Ils m'appellent un deux-visages
Deux visages, déçu des deux côtés
Son visage déplacé à nouveau
En deux directions X2