Lyrics and translation The Fall - What You Need
What You Need
Ce dont tu as besoin
How
can
I?
How
can
I?
How
can
I?
Comment
puis-je
? Comment
puis-je
? Comment
puis-je
?
Get
up,
make
a
buck
Me
lever,
me
faire
de
l'argent
Get
up,
make
a
buck
Me
lever,
me
faire
de
l'argent
My
race
was
bred
on
hash
Ma
race
a
été
élevée
au
haschich
My
race
was
bred
on
hash
Ma
race
a
été
élevée
au
haschich
Get
up,
make
a
buck,
Me
lever,
me
faire
de
l'argent,
Get
up,
make
a
buck.
Me
lever,
me
faire
de
l'argent.
The
stolen
dark
L'obscurité
volée
Please
don't
(muffled).
S'il
te
plaît,
ne
(muffled).
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
How
can
I?
Comment
puis-je
?
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
How
can
I?
Comment
puis-je
?
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
Turn
down
a
corner
I
Tourne
dans
un
coin,
je
Been
bleeding
some
itch
Saigne
une
démangeaison
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
How
can
I?
Comment
puis-je
?
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
What
you
need
(MES)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES)
What
you
need
(MES
and
band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES
et
groupe)
What
you
need
for
your
verbose
kitchen
Ce
dont
tu
as
besoin
pour
ta
cuisine
verbeuse
What
you
need
(MES
and
band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES
et
groupe)
Present
notebook
for
you
Présente
un
carnet
pour
toi
What
you
need
(MES
and
band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES
et
groupe)
A
bit
of
Iggy
Stooge.
Un
peu
d'Iggy
Stooge.
What
you
need
(MES
and
band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES
et
groupe)
Whay
you
need
(MES
and
band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES
et
groupe)
Reduced
smoking
habit
Habitude
de
fumer
réduite
What
you
need
(MES
and
band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES
et
groupe)
Sex
but
not
having
it
Le
sexe
mais
pas
l'avoir
What
you
need
(MES)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES)
Two
face
new
Deux
visage
nouveau
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
Slippery
shoes
for
your
horrible
feet
Des
chaussures
glissantes
pour
tes
horribles
pieds
We're
obsessed
with
(MES
and
band)
On
est
obsédé
par
(MES
et
groupe)
What
you
need
(MES)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES)
What
you
need
is
to
love
her
so
much
Ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'aimer
tellement
What
you
need
is
us
as
pressure
group
Ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
nous
comme
groupe
de
pression
Out
of
reach
Hors
de
portée
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
On
this
we're
all
agreed
Sur
ce,
nous
sommes
tous
d'accord
What
you
need
(MES
and
band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES
et
groupe)
One:
Face
with
girl
past
Un
: visage
avec
fille
passée
What
you
need
Ce
dont
tu
as
besoin
Two:
a
profile
that
is
low-key
Deux
: un
profil
discret
And
to
meet
your
horrible
new
dad
Et
rencontrer
ton
horrible
nouveau
père
With
a
grudge
against
me
Avec
une
rancune
contre
moi
What
you
need
(MES
and
band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES
et
groupe)
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
Is
a
censor
for
pals
like
these.
C'est
un
censeur
pour
des
copains
comme
ça.
What
you
need
(MES
and
band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES
et
groupe)
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
What
you
need
(MES
and
band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES
et
groupe)
What
you
need
is
Ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
One.
What
face?
Un.
Quel
visage
?
Two:
face
new
Deux
: face
nouvelle
Three.
Face
mag
for
arse
Trois.
Face
mag
pour
cul
Four.
Three
rules
of
audience
Quatre.
Trois
règles
du
public
Five.
Mug
of
Geoff
Travis,
framed
Cinq.
Mug
de
Geoff
Travis,
encadré
Six.
The
book
Theft
is
Vision
by
the
brothers
Copeland.
Six.
Le
livre
Le
vol
est
la
vision
par
les
frères
Copeland.
What
you
need
(MES)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES)
Finance
luck
Chance
financière
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
What
you
need
(MES)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES)
Out
of
reach
Hors
de
portée
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
What
you
need
(MES)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES)
What
you
need
(MES)
Ce
dont
tu
as
besoin
(MES)
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
Get
up,
make
a
buck
Me
lever,
me
faire
de
l'argent
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
How
can
I?
Comment
puis-je
?
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
How
can
I?
Comment
puis-je
?
What
you
need
(band)
Ce
dont
tu
as
besoin
(groupe)
How
can
I?
Comment
puis-je
?
What
you
need
Ce
dont
tu
as
besoin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): T Willis
Attention! Feel free to leave feedback.