Lyrics and translation The Fall - Winter (Peel Session 15/9/81)

Entrances uncovered
Street signs you never saw
Entrances delivered
Courtesy winter

Entrances uncovered
Street signs you never saw
You′ve got Manny in the library
Working off a hangover 3.30
You get the spleen at 3.15
But it's 3.30

The mad kid walked the left side, towards me.
His mother was a cleaning lady. She had a large black dog.
And this day, on the road, the mad kid said to his mother
"Give me the lead, give me the lead, give me the lead!"

I just walked past the alcoholics dry-out unit and the can on the
Lawn, was littered with cans of barbican. That′s an alcohol-free
Lager. Well, anyway, there was a feminist Austin maxi parked
Outside, with anti-nicotine anti-nuclear crap on the side.

Well anyway, I digress. The mad kid, two days before, had said
To me, "Look boy, I'll take both of you on, I'll take both of you
On." He had just got back from the backwards kids′ party. He
Had a black duffle-coat, and a black party archbishop′s hat
With three bars for a skull-and-crossbones. And this day he
Looked like the victim of a pogrom.

Entrances uncovered
Street signs you never saw
Entrances delivered
Courtesy winter
Courtesy winter

Please take this medallion
Please wear this medallion
There's no sign of a cross here
Grab your coat and put it on
Courtesy winter
Courtesy winter
Two white birds cross the sky
Look like krakens at stork times
That little... makes me tremble
Ah! Courtesy winter

The mad kid had 4.75 lights.
And the sign of genius is 4 lights.
Now most of us have 3 lights.
Except some slates who have 2 lights.
And there′s one exception,
There's 1 light.
And that is the science law.

Courtesy winter
Courtesy winter

Got it all wrong for me
And it′s a fallacy
And it does not stand up
It is the one science law
And is the statement of greats

Winter
Courtesy winter

Entrances uncovered
Street sighs you never saw
All entrances delivered
Courtesy winter

Входы открыты.
Уличные знаки, которых ты никогда не видел.
Входы доставлены
Любезность зимы

Входы открыты.
Уличные знаки, которых ты никогда не видел.
Мэнни у тебя в библиотеке.
Отрабатываю похмелье 3.30
Ты получаешь селезенку в 3.15.
Но сейчас 3.30

Безумец шел слева по направлению ко мне.
Его мать была уборщицей, у нее была большая черная собака.
И в этот день, на дороге, сумасшедший ребенок сказал своей матери:
"Дай мне поводок, дай мне поводок, дай мне поводок!"

Я просто прошел мимо отделения для просушки алкоголиков и банки на ...
Лужайка была завалена банками Барбикана.
Лагер. Ну, так или иначе, там был припаркован феминист Остин макси.
Снаружи, с анти-никотиновым антиядерным дерьмом сбоку.

Что ж, в любом случае, я отвлекся, сумасшедший ребенок за два дня до этого сказал:
Мне: "Послушай, парень, я возьму вас обоих, я возьму вас обоих.
Он только что вернулся с вечеринки для детей-задниц.
На нем был черный плащ и черная праздничная архиепископская шляпа.
С тремя прутьями вместо черепа и скрещенных костей.
Выглядел как жертва погрома.

Входы открыты.
Уличные знаки, которых ты никогда не видел.
Входы доставлены
Любезность зимы
Любезность зимы

Пожалуйста, возьми этот медальон.
Пожалуйста, носи этот медальон.
Здесь нет знака креста.
Хватай пальто и надевай его.
Любезность зимы
Любезность зимы
Две белые птицы пересекают небо.
Вы похожи на кракенов во времена аиста.
Это маленькое ... заставляет меня дрожать.
Ах, любезная зима!

У Безумного парня было 4.75 фонарей.
А признак гениальности-4 огонька.
Теперь у большинства из нас есть 3 фонаря.
За исключением некоторых сланцев, у которых есть 2 фонаря.
И есть одно исключение.
Есть 1 Огонек.
Таков закон науки.

Любезность зимы
Любезность зимы

Ты все неправильно понял для меня
И это заблуждение.
И оно не встает.
Это закон науки.
И это утверждение великих

Зима
Любезность зимы

Входы открыты.
Уличные вздохи, которых ты никогда не видел.
Все входы сданы.
Любезность зимы