Lyrics and translation The Fallen Angels - Poor Old Man

Poor Old Man

Why all these patterns the world is making me a mess
Why all these people that just couldn't care less
About hostile vibrations coming from the kitty's nest
Old man I think you're wrong

You're a little scared of something
You're not prepared to find
It won't be so kind when you discover that
It's in your mind
You'll see the child was right
Love's just a big white light

Old man

Why all these patterns well they're making you a mess
You're all those people who just couldn't care less
About hostile vibrations coming from the kitty's nest
Old man I think you're wrong

Pauvre vieil homme

Pourquoi tous ces schémas me font un tel désordre dans le monde ?
Pourquoi tous ces gens qui se fichent complètement ?
Des vibrations hostiles qui viennent du nid du chat ?
Vieil homme, je pense que tu te trompes.

Tu as un peu peur de quelque chose
Tu n'es pas prêt à le découvrir
Ce ne sera pas gentil quand tu découvriras que
C'est dans ton esprit
Tu verras que l'enfant avait raison
L'amour n'est qu'une grande lumière blanche

Vieil homme

Pourquoi tous ces schémas, ils te font un tel désordre ?
Tu es comme tous ces gens qui se fichent complètement ?
Des vibrations hostiles qui viennent du nid du chat ?
Vieil homme, je pense que tu te trompes.