The Fallen State - Attitude - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Fallen State - Attitude




Attitude
Attitude
Got down (?) you're hard to fight
J'ai été abattu (?) tu es difficile à combattre
Had enough of reason
J'en ai assez de raison
Sacramental sacrifice
Sacrifice sacramental
Hand in hand I'll be there
Main dans la main, je serai
Get off and try to test it
Descends et essaie de le tester
And I'll fight fire to the end of it
Et je combattrai le feu jusqu'à la fin
A thousand times rejected
Mille fois rejeté
You push me now I've got an attitude
Tu me pousses maintenant, j'ai une attitude
Young blood chemical stained and done could
Jeune sang taché de produits chimiques et fini, pourrait
Feeling all stained and you're along to we break
Se sentir tout taché et tu es pour que nous rompions
You keep on giving that attitude
Tu continues à donner cette attitude
Keep on giving that attitude
Continue à donner cette attitude
The aftermath and what's been left
Les conséquences et ce qui reste
Never mind the healing
Ne t'inquiète pas pour la guérison
Carry on or carry off
Continue ou abandonne
Heaven knows I need it
Le ciel sait que j'en ai besoin
Get off and try to test it
Descends et essaie de le tester
And I'll fight fire to the end of it
Et je combattrai le feu jusqu'à la fin
A thousand times rejected
Mille fois rejeté
You push me now I've got an attitude
Tu me pousses maintenant, j'ai une attitude
Young blood chemical stained and done could
Jeune sang taché de produits chimiques et fini, pourrait
Feeling all stained and you're along to we break
Se sentir tout taché et tu es pour que nous rompions
You keep on giving that attitude
Tu continues à donner cette attitude
Keep on giving that attitude
Continue à donner cette attitude
Break hard
Rompre dur
Screaming from the top until
Criant du haut jusqu'à ce que
My lungs bust
Mes poumons explosent
Critical pain and it's getting harder to break
Douleur critique et il devient de plus en plus difficile de rompre
You keep on giving that attitude
Tu continues à donner cette attitude
Keep on giving that attitude
Continue à donner cette attitude
Circles crushing my desire man
Cercles écrasant mon désir, mec
Breaking down my soul
Briser mon âme
Till it fractures and decays
Jusqu'à ce qu'elle se fracture et se décompose
Going no where fast
Aller nulle part vite
If my broken past is all that i can be
Si mon passé brisé est tout ce que je peux être
Bury it all till I feel it again
Enterre tout jusqu'à ce que je le sente à nouveau
The thousand times rejected
Les mille fois rejeté
You push me now I've got an attitude
Tu me pousses maintenant, j'ai une attitude
Young blood chemical stained and done could
Jeune sang taché de produits chimiques et fini, pourrait
Feeling all stained and you're along till we break
Se sentir tout taché et tu es jusqu'à ce que nous rompions
You keep on giving that attitude
Tu continues à donner cette attitude
Keep on giving that attitude
Continue à donner cette attitude
Break hard
Rompre dur
Screaming from the top until
Criant du haut jusqu'à ce que
My lungs bust
Mes poumons explosent
Critical pain is getting harder to break
La douleur critique devient de plus en plus difficile à briser
You keep on giving that attitude
Tu continues à donner cette attitude
Keep on giving that attitude
Continue à donner cette attitude
Giving that attitude
Donner cette attitude
Giving that attitude
Donner cette attitude
Keep on giving that attitude
Continue à donner cette attitude
Keep on giving that attitude
Continue à donner cette attitude





Writer(s): Koyo Takashima (mem Of The Gazette), Ryo Suzuki (mem Of The Gazette), Yu Shiroyama (mem Of The Gazette), Takanori Matsumoto (mem Of The Gazette), Yutaka Menjo (mem Of The Gazette)


Attention! Feel free to leave feedback.