Lyrics and translation The Family Stand - Divided We Stand
Rungokno
tangise
atiku
rungokno
jerit
batin
iki
Средний
доход
домохозяйства
в
городке
составлял
25
925
долларов.
Memuji
marang
sliramu
Восхваляй
своего
отца
Oh
tangi
tansah
kelingan
roso
ati
lagi
kasmaran
О,
я
всегда
помню
чувство
сердец,
когда
они
были
хладнокровны.
Pancene
nasib
nak
sayang
Судьба
НАК
саянга
Tresno
iki,
urip
iki
Сегодня,
эта
жизнь
...
Sak
kabehe
mung
kanggo
sliramu
В
течение
твоей
жизни
только
для
твоего
отца
Senajan
loro
ati,
durung
saged
nduweni
nanging
Хотя
оба
сердца
не
могли
позволить
себе
претендовать,
но
Sayangku
ra
bakal
layu
tetep
tak
gowo
nganti
aku
mati
Скажи,
что
мой
брат
РА
будет
лежать
и
хранить
гово,
пока
я
не
умру.
Liwat
angin
sumilir
nggowo
kabeh
tresnaku
Сквозь
освежающий
ветер,
вся
моя
любовь
...
Tresno
suci
sing
ra
bakal
ilang
tekane
pati
Святая
любовь,
которая
никогда
не
исчезнет
после
смерти.
Sak
abote
aku
nggowo
roso
ing
ati
iki
Во
время
аботе
я
был
в
таком
настроении
Yo
mung
kanggo
kowe
cah
ayu
sing
tak
enteni
Йоу
только
для
тебя,
цыпочка,
которую
ты
заполучил.
Aku
ra
bakal
mekso
jaluk
kowe
nerimo
Я
бы
не
попросил
тебя
уйти.
Sak
kabehe
isi
dongo
ono
ing
sabendino
Во
время
открытия
Донго
обратился
к
сабендино.
Tak
songgo
kabeh
rodo
sing
durung
bisa
mbok
tompo
У
меня
есть
песня
для
всех
вещей
которые
не
сработали
мама
Томпо
Ngejo
ati
lan
tuturmu
sik
nggawe
aku
loro
Будь
осторожен
и
твоя
опека
сделает
меня
и
тем
и
другим
Tresno
iki,
urip
iki
Сегодня,
эта
жизнь
...
Sak
kabehe
mung
kanggo
sliramu
В
течение
твоей
жизни
только
для
твоего
отца
Senajan
loro
ati,
durung
saged
nduweni
nanging
Хотя
оба
сердца
не
могли
позволить
себе
претендовать,
но
Sayangku
ra
bakal
layu
tetep
tak
gowo
nganti
aku
mati
Скажи,
что
мой
брат
РА
будет
лежать
и
хранить
гово,
пока
я
не
умру.
Yen
kudu
sewu
tahun
mesti
tak
enteni
Если
это
займет
тысячу
лет,
я
должен
ждать.
Senajan
jaluk
lintang
bakal
tak
lakoni
Хотя
просьба
звезды
будет
исполнена.
Rogo
batin
lan
nyowo
iki
wes
tak
mantepke
Он
сказал:
"и
ньево
собирался
жениться.
Kanggo
njogo
rosoku
marang
kowe
saklawase
Чтобы
навсегда
защитить
Рози
от
тебя.
Sabar
lan
nerimo
yen
kowe
ra
ngerteni
Терпение
и
зануды,
если
ты
не
узнаешь.
Bakal
tak
kanggo
tangis
lan
cidro
ing
ati
Это
будет
сделано
для
тангиса
и
сидра
в
печени.
Cah
ayu
bukakno
lawang
ono
ing
atimu
Красивая
цыпочка
открывает
дверь
в
никуда
в
твоем
сердце
Supoyo
bisa
aku
nduweni
indahe
sliramu
Суприо,
можно
мне
инди
слиерс?
Tresno
iki,
urip
iki
Сегодня,
эта
жизнь
...
Sak
kabehe
mung
kanggo
sliramu
В
течение
твоей
жизни
только
для
твоего
отца
Senajan
loro
ati,
durung
saged
nduweni
nanging
Хотя
оба
сердца
не
могли
позволить
себе
претендовать,
но
Sayangku
ra
bakal
layu
tetep
tak
gowo
nganti
aku
mati
Скажи,
что
мой
брат
РА
будет
лежать
и
хранить
гово,
пока
я
не
умру.
Tresno
iki,
urip
iki
Сегодня,
эта
жизнь
...
Sak
kabehe
mung
kanggo
sliramu
В
течение
твоей
жизни
только
для
твоего
отца
Senajan
loro
ati,
durung
saged
nduweni
nanging
Хотя
оба
сердца
не
могли
позволить
себе
претендовать,
но
Sayangku
ra
bakal
layu
tetep
tak
gowo
nganti
aku
mati
Скажи,
что
мой
брат
РА
будет
лежать
и
хранить
гово,
пока
я
не
умру.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Damon Hughes, Rory Kelaart, Bram Presser, Carlos Williams
Attention! Feel free to leave feedback.