The Family Stand - Ghetto Heaven (Original Soul II Soul Remix) - translation of the lyrics into French
The Family Stand Ghetto Heaven (Original Soul II Soul Remix)

The Family Stand - Ghetto Heaven (Original Soul II Soul Remix)

Lyrics and translation The Family Stand - Ghetto Heaven (Original Soul II Soul Remix)




Ghetto Heaven (Original Soul II Soul Remix)
Ghetto Heaven (Original Soul II Soul Remix)
You know I love my baby
Tu sais que j'aime mon bébé
My baby loves me
Mon bébé m'aime
My day, it gets so heavy
Ma journée est tellement lourde
I need a little company
J'ai besoin d'un peu de compagnie
It′s quarter to eleven; it's time to make some ghetto heaven
Il est 10h45 ; il est temps de faire un peu de paradis du ghetto
Ghetto heaven
Paradis du ghetto
I need a little ghetto heaven
J'ai besoin d'un peu de paradis du ghetto
Nana likes brandy, especially peach
Nana aime le brandy, surtout la pêche
She keeps it by the radio
Elle le garde près de la radio
And listens to the Reverend preach
Et écoute le révérend prêcher
It′s 10: 07, and time to get some ghetto heaven
Il est 10h07, et il est temps de se faire un peu de paradis du ghetto
Ghetto heaven
Paradis du ghetto
It's time to get some ghetto heaven
Il est temps de se faire un peu de paradis du ghetto
Ghetto heaven
Paradis du ghetto
She needs a little ghetto heaven
Elle a besoin d'un peu de paradis du ghetto
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
All I need in this world is you
Tout ce dont j'ai besoin dans ce monde, c'est toi
And when you're gone
Et quand tu es partie
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Your touch, your kiss always gets me through
Ton toucher, ton baiser me font toujours passer à travers
Sister needs her sugar
Sœur a besoin de son sucre
To get her through the day
Pour passer la journée
She doesn′t have the money
Elle n'a pas d'argent
But always got a way to pay
Mais elle a toujours un moyen de payer
It′s 2: 07; it's time to sell some ghetto heaven
Il est 14h07 ; il est temps de vendre un peu de paradis du ghetto
Ghetto heaven
Paradis du ghetto
It′s time to sell some ghetto heaven
Il est temps de vendre un peu de paradis du ghetto
Ghetto heaven
Paradis du ghetto
She needs a little ghetto heaven
Elle a besoin d'un peu de paradis du ghetto
You know I love my baby
Tu sais que j'aime mon bébé
My baby loves me
Mon bébé m'aime
My day, it gets so heavy
Ma journée est tellement lourde
I need a little company
J'ai besoin d'un peu de compagnie
It's quarter to 11; I need a little ghetto heaven
Il est 10h45 ; j'ai besoin d'un peu de paradis du ghetto
Ghetto heaven
Paradis du ghetto
My baby needs some ghetto heaven
Mon bébé a besoin d'un peu de paradis du ghetto
Ghetto heaven
Paradis du ghetto
I need a little ghetto heaven
J'ai besoin d'un peu de paradis du ghetto
Ghetto heaven
Paradis du ghetto




Writer(s): Peter Moreland, Sandra Kay St. Victor, Jeffrey Vernon Smith
The Family Stand - So90s (So Nineties) [Presented by Blank & Jones]
Album
So90s (So Nineties) [Presented by Blank & Jones]
date of release
02-03-2012

1 Letting the Cables Sleep (The Nightmares On Wax Remix)
2 Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) [The Slammin' Vocal Club Mix]
3 Step It Up
4 He's On the Phone (with Etienne Daho)
5 Move Any Mountain (Beat Edit)
6 Let Me Be Your Fantasy (original radio edit)
7 This Is Your Life (Original Version)
8 What Do You Want From Me?
9 Erase / Rewind
10 Catch (Kosheen radio edit)
11 Crazy
12 Ordinary World
13 Set Adrift on Memory Bliss (extended mix)
14 Stars
15 Regret
16 Never Stop - Extended Remix
17 Turn On, Tune In, Cop Out (Radio Mix)
18 Groove Is in the Heart (Meeting of the Minds mix)
19 Don't You Want Me (Hooj mix)
20 You're Not Alone
21 Deliver Me (Extended Version)
22 Generations of Love (La La Gone Gaga mix)
23 Heaven
24 Serenata Rap
25 Natural Thing (12" Version)
26 Sonnet
27 Getting Away With It (12" Extended Version)
28 Disco 2000 (7" Mix)
29 Hail Hail Rock N Roll
30 Tom's Diner
31 Ghetto Heaven (Original Soul II Soul Remix)
32 Sadeness, Pt. 1
33 All Together Now
34 Ain't No Substitute (Bomkrash 12" Mix)
35 so9os Continuous Mix
36 so9os Audiokommentar
Attention! Feel free to leave feedback.