The Family Stand - Sky Is Falling - translation of the lyrics into German

Sky Is Falling - The Family Standtranslation in German




Sky Is Falling
Der Himmel fällt
Children run, times a wasting
Kinder lauft, die Zeit verrinnt
Tuesday Armageddon will be here
Dienstag wird Armageddon hier sein
Watch your head as the moon falls
Pass auf deinen Kopf auf, wenn der Mond fällt
Don't lick the clouds they're salty like your tears
Leck nicht die Wolken, sie sind salzig wie deine Tränen
In the shadow is lurking a beginning end
Im Schatten lauert ein Anfang vom Ende
Is it true what they say
Ist es wahr, was sie sagen
Sky is falling
Der Himmel fällt
Down and down and round we go
Runter und runter und im Kreis geht es
Sky is falling
Der Himmel fällt
On and on like we been before
Immer weiter, wie wir es schon kannten
Sky is falling
Der Himmel fällt
Don't you see the irony
Siehst du nicht die Ironie
I think another system's coming down on me
Ich glaube, ein anderes System bricht über mir zusammen
Put your ear to the ground there
Leg dein Ohr dort auf den Boden
The heart of Mother Earth is growing thin
Das Herz von Mutter Erde wird schwach
To the ball who will come first, specter laughing loudly at our sin
Zum Ball, wer wird zuerst kommen, ein Gespenst lacht laut über unsere Sünde
Says he hates to inform us of the state we're in
Sagt, er hasst es, uns über den Zustand zu informieren, in dem wir sind
But here we are once again
Aber hier sind wir wieder einmal
Sky is falling
Der Himmel fällt
Down and down and round we go
Runter und runter und im Kreis geht es
Sky is falling
Der Himmel fällt
On and on like we been before
Immer weiter, wie wir es schon kannten
Sky is falling
Der Himmel fällt
Don't you see the irony
Siehst du nicht die Ironie
I think another system's coming down on me
Ich glaube, ein anderes System bricht über mir zusammen
Sky is falling
Der Himmel fällt
Down and down and round we go
Runter und runter und im Kreis geht es
Sky is falling
Der Himmel fällt
On and on like we been before
Immer weiter, wie wir es schon kannten
Sky is falling
Der Himmel fällt
Don't you see the irony
Siehst du nicht die Ironie
I think its just a system coming down on me
Ich glaube, es ist nur ein System, das über mir zusammenbricht
Sky falling down
Himmel fällt herab
Sky falling down
Himmel fällt herab
Sky falling down
Himmel fällt herab
Sky falling down
Himmel fällt herab
In the shadow is lurking a beginning end
Im Schatten lauert ein Anfang vom Ende
Is it true what they say
Ist es wahr, was sie sagen
Sky Sky is falling
Himmel Himmel fällt
Sky Sky is falling
Himmel Himmel fällt
Sky Sky is falling
Himmel Himmel fällt
Sky Sky is falling
Himmel Himmel fällt
Children run, times a wasting
Kinder lauft, die Zeit verrinnt
Tuesday Armageddon will be here
Dienstag wird Armageddon hier sein
Watch your head as the moon falls
Pass auf deinen Kopf auf, wenn der Mond fällt
Don't lick the clouds they're salty
Leck nicht die Wolken, sie sind salzig
Sky is falling
Der Himmel fällt
Down and down and round we go
Runter und runter und im Kreis geht es
Sky is falling
Der Himmel fällt
On and on like we been before
Immer weiter, wie wir es schon kannten
Sky is falling
Der Himmel fällt
Don't you see the irony
Siehst du nicht die Ironie
I think another system's coming down on me
Ich glaube, ein anderes System bricht über mir zusammen
Sky is falling
Der Himmel fällt
Down and down and round we go
Runter und runter und im Kreis geht es
Sky is falling
Der Himmel fällt
On and on like we been before
Immer weiter, wie wir es schon kannten
Sky is falling
Der Himmel fällt
Don't you see the irony
Siehst du nicht die Ironie
I think its just a system coming down on me
Ich glaube, es ist nur ein System, das über mir zusammenbricht
Sky Sky is falling
Himmel Himmel fällt
Sky Sky is falling
Himmel Himmel fällt
Sky Sky is falling
Himmel Himmel fällt
Sky Sky is falling
Himmel Himmel fällt
Sky is falling
Der Himmel fällt





Writer(s): Vernon Smith, Sandra Kay St. Victor, Peter Lord


Attention! Feel free to leave feedback.