The Feeling - Empty Restaurant - translation of the lyrics into German

Empty Restaurant - The Feelingtranslation in German




Empty Restaurant
Leeres Restaurant
You're treacherous
Du bist heimtückisch
You're perilous
Du bist gefährlich
As anyone pretty as you could be
Wie es jede sein könnte, die so hübsch ist wie du
I'm curious
Ich bin neugierig
Adventurous
Abenteuerlustig
As anyone as stupid as me could be
Wie es jeder sein könnte, der so dumm ist wie ich
Nobody walks into an empty restaurant
Niemand geht in ein leeres Restaurant
Nobody walks into an empty restaurant
Niemand geht in ein leeres Restaurant
Don't think about the things
Denk nicht an die Dinge
That you're never gonna have
Die du niemals haben wirst
You're talking all alone
Du redest ganz allein
Just to hear yourself
Nur um dich selbst zu hören
Nobody walks into an empty restaurant, oh
Niemand geht in ein leeres Restaurant, oh
Wo-oh.
Wo-oh.
It's hazardous
Es ist riskant
It's poisonous
Es ist giftig
Falling in love had me on my knees
Sich zu verlieben zwang mich in die Knie
It's dangerous
Es ist gefährlich
Ominous
Unheilvoll
For anyone trusting as me to be happy
Für jemanden, der so vertrauensselig ist wie ich, um glücklich zu werden
Nobody walks into an empty restaurant
Niemand geht in ein leeres Restaurant
(I won't shame it like the way that you planned it)
(Ich werde es nicht so bloßstellen, wie du es geplant hast)
Nobody walks into an empty restaurant
Niemand geht in ein leeres Restaurant
(It'd take a genius to understand me)
(Es bräuchte ein Genie, um mich zu verstehen)
Don't think about the things
Denk nicht an die Dinge
That you're never gonna have
Die du niemals haben wirst
You're talking all alone
Du redest ganz allein
Just to hear yourself
Nur um dich selbst zu hören
Nobody walks into an empty restaurant, oh
Niemand geht in ein leeres Restaurant, oh
Wo-oh.
Wo-oh.
Don't think about the things
Denk nicht an die Dinge
That you're never gonna have
Die du niemals haben wirst
You're talking all alone
Du redest ganz allein
Just to hear yourself
Nur um dich selbst zu hören
Nobody walks into an empty restaurant, oh
Niemand geht in ein leeres Restaurant, oh
Don't think about the things
Denk nicht an die Dinge
That you're never gonna have
Die du niemals haben wirst
You're talking all alone
Du redest ganz allein
Just to hear yourself
Nur um dich selbst zu hören
Nobody walks into an empty restaurant, oh
Niemand geht in ein leeres Restaurant, oh





Writer(s): Daniel Giles Sells, Ciaran David Jeremiah, Paul Ronald Stewart, Richard Peter Jones, Kevin Francis Jeremiah


Attention! Feel free to leave feedback.