The Felice Brothers - Hawthorne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Felice Brothers - Hawthorne




In the graveyard, the hawthorn grows
На кладбище растет боярышник
And that's where I want to be
И это то, где я хочу быть
Don't you follow me
Разве ты не следуешь за мной
Through the hawthorn, the cold wind blows
Сквозь боярышник дует холодный ветер
Freely and wild
Свободно и дико
Like a human child
Как человеческий ребенок
Baa, baa, black sheep, have you any wine?
Ба, ба, паршивая овца, у тебя есть вино?
Baa, baa, black sheep, have you any mind?
Ба, ба, паршивая овца, ты хоть что-нибудь соображаешь?
Wine? Mind? Have you got any?
Вино? Возражаешь? У тебя есть что-нибудь?
In the graveyard, the senator sleeps
На кладбище спит сенатор
And he dreams of golden heights
И он мечтает о золотых высотах
And devilish delights
И дьявольские наслаждения
In his casket, he dines on snails
В своем гробу он питается улитками
Centipedes and snails
Многоножки и улитки
The tongues of nightingales
Языки соловьев
Baa, baa, black sheep, have you any tea?
Ба, ба, паршивая овца, у тебя есть чай?
Baa, baa, black sheep, have you any for me?
Ба, ба, паршивая овца, у тебя есть что-нибудь для меня?
Baa, baa, black sheep, have you any home?
Ба, ба, паршивая овца, у тебя есть какой-нибудь дом?
Yes sir, yes sir, where the angels roam
Да, сэр, да, сэр, где бродят ангелы
Home, my home
Дом, мой дом






Attention! Feel free to leave feedback.